编者按:2018年1月13日上午,人民文学出版社“四大名著”珍藏版在北京图书订货会召开新书发布会。本文根据中央民族大学文学与新闻传播学院教授傅承洲在会上的发言整理而成。
“四大名著珍藏版”是人民文学出版社“四大名著”的升级版。这套书沿用该社经典的文字版本,增加81幅著名画家戴敦邦先生的插图作品,附赠6幅实用图表。
“四大名著”的来源与人文社有密切关系
人民文学出版社的这四大名著应该说是非常经典的小说,也是非常经典的版本。四大名著名称的来源就与人民文学出版社有密切的关系。在明代的时候,有一个文学家叫冯梦龙,他是“三言”的编撰者,人民文学出版社也出版过“三言”,他在一篇文章中说明代有“四大奇书”。哪“四大奇书”?就是《三国演义》《水浒传》《西游记》和《金瓶梅》,这一称谓后来得到清代著名文学家李渔的认可,并在《三国演义》序里面引了这段话。
戴敦邦《西游记》插图
“四大奇书”的称谓后来得到人们的广泛认同,直到今天大家还说“明代四大奇书”,就指这四部。这四部书是晚明时期的人提出来的,与这四部书的经典性有极大的关系。《三国演义》是历史演义最经典的小说,《水浒传》是英雄传奇最经典的小说,《西游记》是最经典的神魔小说,而《金瓶梅词话》既是世情小说的开山之作,也是经典之作。历史演义、英雄传奇和神魔小说,虽然在明、清两代也有其他作家来创作,但是没能超越这三部小说的成就。
《金瓶梅》确确实实有它的一些缺陷,历代都有禁毁,后来也有整理,恢复它的名誉。世情小说创作后来的情况发生了很大变化,出现《儒林外史》,尤其像《红楼梦》这样一些经典小说。所以,世情小说的开山之祖是《金瓶梅》,但是世情小说的巅峰之作是《红楼梦》。
在上个世纪五十年代人民文学出版社在整理中国古代小说经典的时候就选了《三国演义》《水浒传》《西游记》和《红楼梦》四部小说,应该说是中国古代小说乃至中国古代文学中间的经典之作,也可以说是在中国文学作品中对读者,对普通大众影响最深远、最广泛的著作,甚至可以说它们是在国际上对世界的文化建设都产生过巨大影响的四部经典著作。这个毫不夸张,在各个国家几乎都有这四部经典的翻译和研究。
我们说正是因为人民文学出版社在上个世纪五十年代整理出版了四部经典小说,而且后来还持续地进行修订、重新整理,进行不同版本整理的出版工作,所以到了七十年代的时候就已经有了这样一个“四大名著”的说法。这个说法,我们现在能看到比较早的文字记载是在七十年代末,而实际上约定俗成的说法可能在五十年代就已经出现了。所以我们说“四大名著”这个名字和人民文学出版社有极大的关系。这是我要说的第一个问题。
四大名著,对中国当代读者影响深远
第二个问题说说这四部经典的传播,它对中国古代文学的普及所起到的重要作用。我读四大名著肯定是用人民文学出版社的整理本,而且我推荐我的学生,包括本科生、研究生、博士生,他们在研究四大名著的时候也是用人民文学出版社的这些整理本,因为它非常经典,这种经典性在于不仅仅是小说本身非常经典,而且这些整理者都是著名的学者、著名的编辑,从它的装帧、设计、美术等等,都做得非常好,刚才张书记提到四部小说的书名题签沈尹默先生,他是著名的书法家。他为人民文学出版社题写的书名不仅仅是这些,还有其他的书。
《三国演义》《水浒传》《西游记》和《红楼梦》这些书中的人物几乎是家喻户晓。谁不知道曹操、诸葛亮?谁不知道孙悟空、猪八戒?谁不知道贾宝玉、林黛玉、武松、林冲、李逵?还有很多经典的故事情节,武松打虎、大闹天空、火烧赤壁,这些经典的故事情节也是家喻户晓。它们为什么流传得这么广泛,对中国的读者影响这么深远?这也与人民文学出版社整理出版这四部经典小说有极其重要的关系。
《红楼梦》有1000多版本
国内我们能看到的四大名著整理本,可能是数以千计百计。我曾经查阅过中国国家图书馆收藏的《红楼梦》版本,我是在2005年因为写一篇文章去查它的版本。《红楼梦》有多少种?有1000多种版本,当然人民文学出版社是印次最多、印量最大、流传最广的。我看到的上个世纪五十年代印的就有上百万册,现在像《红楼梦》《西游记》是数以千万计。可以想见,它的经典性,已经得到了广大读者的认可,得到了广大读者的欢迎。
戴敦邦《红楼梦》插图
我还想从另外一个角度来说,它们不仅仅是一个非常普及的适合于广大读者阅读的经典文学名著,同时也是各位学者的案头书,研究中国古代文学,包括我们在高校当老师的来讲中国文学史,讲四大名著,都是用人民文学出版社的整理本。它不仅仅只是整理得早,整理得质量好,实际上也是因为人民文学出版社这么一个品牌。这样一个品牌,它的可信度、它的权威性、它的知识传播的准确性能让你放心。所以我现在买中国古代文学的这些著作,首选的就是人民文学出版社。我的书稿,自己比较满意的书稿,首先交到人民文学出版社来出版,对它是非常非常信任的。所以我是作为一个读者,也是作为人民文学出版社的一个作者,用现代的话说也是人民文学出版社这些大作家、大编辑的粉丝,我向大家真诚地推荐人民文学出版社出版的这些经典文学作品。
有人说叫 贾瑛,这是对应 神瑛侍者 编出来的。
还有人说叫 贾玲 。呵呵
《红楼梦》中曾经明确提到过,贾宝玉的名字“宝玉”二字,并不是他的真名,而是他的小名,比如第三回“林黛玉进贾府”时,她就说过:“在家时,亦曾听母亲常说,这位哥哥比我大一岁,小名就唤宝玉”。
《红楼梦》里贾府第三代的姓名有:贾环,贾琏,贾琮,贾珍,贾珠。所以贾宝玉的大名究竟应该叫啥呢?都知道宝玉是乳名了。你看哦,虽然贾宝玉和黛玉有木石前盟,但按照结局来看还是娶了薛宝钗的。宝玉的大名必须要符合剧情的发展才对,即:玉字旁加个“金”属性的东西,暗示金玉良缘,对应那个“钗”字。“玲”字便是最恰当的一个,王从玉,令从金。《说文解字》解释它为金玉碰撞的声音,也能暗示贾和薛婚后不合。所以贾宝玉的大名叫贾玲。
首先,我们还是要老生常谈,说说贾家历代的起名规则(别嫌我烦),这样可以帮助我们佐证接下来的猜测。
贾府第一代:贾演(宁国公)、贾源(荣国公)
贾府第二代:贾代化、贾代善、贾代儒
贾府第三代:贾敷、贾敬、贾赦、贾政、贾敏
贾府第四代:贾珍、贾珠、贾琏、贾环
贾府第五代:贾蓉、贾兰、贾芹、贾菌
通过这番排列对比,我们可以明显看出来,贾家给儿孙起名,有很强的规律性:第一代的名字都是单字,而且都是水字旁;第二代则都是双字,中间字均为“代”;第三代都是单字,且是文字旁;第四代则是单字,斜“玉”旁;第五代都是单字,“草”字头!
这个规律也可以帮助初读《红楼梦》之人对人物关系进行整理,一看到人物名字,便可知是贾府第几代人。
贾宝玉是贾府第四代子孙,这一代子孙的名字均是单字,斜玉旁,贾珍、贾珠、贾琏、贾环均符合这个起名规律。可到了贾宝玉这里,却突然来了个一百八十度急转弯,变成了双字,因此,“贾宝玉”绝对不是真名,而他的真名必定是单字,且是斜“玉”字旁,由此便延伸出贾瑛、贾玲、贾珮、贾珏,甚至直接叫 贾宝的 多种猜测。
众所周知,贾宝玉的前世,乃是神瑛侍者,这个“瑛”字,恰好就应了既是单字,又是斜“玉”旁的规律,因此被众多红楼爱好者紧紧揪住,认为这就是贾宝玉的真名,包括周汝昌先生也认同贾宝玉的真名是“贾瑛”。
除此之外,又有不少论者寻章摘句,认为贾母送给林黛玉的丫环名为“鹦哥”(后改名为紫鹃),这个“鹦哥”二字,恰好与“瑛哥”是谐音,有可能是曹公故意为之,提前将“瑛哥”安排在黛玉身边,乃是木石姻缘的一处伏笔(但到底是主观推测,各位可自行选择信或不信)。
名为“贾玑”的推断对于“贾玑”这个名字,其推理思路,与上述“贾瑛”并无太大区别,“玑”字同样符合单字、斜“玉”旁的起名规律,同时书中有一处伏笔,那就是第三回林黛玉进贾府,在经过荣禧堂的时候,曾看到一副对联:座上珠玑昭日月,堂前黼黻焕烟霞。
这幅对联有一定的暗示意义,因为贾政的长子名为贾珠,正应了“座上珠玑昭日月”的珠字,如果继续排列下来,到了贾宝玉,贾政则很有可能给他起名叫“贾玑”。
同样,这个说法也是猜测成分居多,加上主观意味浓厚,若是贾珠的“珠”字只是恰好凑巧应了这幅对联,那就尴尬了(贾珠早亡,何曾“昭日月”)。
名为“贾宝”的推断对于“贾宝”是贾宝玉的真名,在《红楼梦》文本中,则有很多证据能证明,首先“宝”字的繁体是这样的:
所以如果细细算下来,繁体宝字中也算有个斜“玉”旁,且勉强算是左右结构,似乎也说的过去,毕竟贾家起名字的严格程度,我们无法考证。
在满足单字,且有“玉”字旁的前提下,书中还有其他证据能证明贾宝玉的真名是叫“贾宝”,那就是下人们对贾宝玉的称呼是——宝二爷!
这是底下人对贾家爷们的敬称,比如叫贾珍是“珍大爷”,贾琏是“琏二爷”,贾珠是“珠大爷”,贾环是“环三爷”,很明显,敬称“爷”字前面的这个单字,正是贾府爷们的大名!这就成为推导贾宝玉真名相对来说最为客观、靠谱的思路。
还有的说叫 贾珏,与“贾珠贾琏贾环”合在一起,你看念啥?株连绝宦,败家了!
贾宝玉的大名应该不是贾瑛,因为没人知道他是神瑛侍者,也不能叫贾玺,因为贾家的人没有这么大的胆子,既然是含着玉出生的,所以叫贾珏可能性比较大。这样文字辈,敷敬赦政,谐音梗:福晋涉政。玉字辈的,珠琏珏环,谐音梗:株连绝宦。可以理解成贾家的灭亡与元春涉政有关。后四十回写元春病死,可以推敲成,皇帝赐死,因为元春省亲时点过一出戏,是唐明皇赐死杨贵妃。
抛开书中的逻辑,按照金陵十二钗各指代一个历史人物,从“一声震得人方恐,回首相看已化灰”可以看出,这个人的一生堪比爆竹,死无全尸。是抗清名将袁崇焕。
还有说叫 贾玺 的,贾宝玉的大名叫贾玺,且听我分析:1.贾宝玉的哥叫贾珠,圆者为珠,天圆地方,宝玉名里一定是方形带玉的字。2.警幻仙姑说贾宝玉是天下第一淫人也。多情公子一枚怎么配淫人二字。古代没有拼音,但有切音淫人二字反切就是印字。3.印章是方形的,世上最宝贵的印章就是玉玺。因为玺和死谐音,武则天曾把玺改称宝。4.贾玺假的玉玺,没有用了,暗示大明已亡,已无大明(大名)
俩大哥的名字合起来是:珍珠;俩三弟的是:琮环;琏二爷是琏…所以贾宝玉大名到底叫啥啊?
叫 贾瑛的破译, 《红楼梦》密码破译:“文”字辈:贾敷、贾敬、贾赦、贾政。“玉”字辈:贾珍、贾珠、贾琏、贾瑛(神瑛侍者,即贾宝玉的大名)。
合起来便是:“敷、敬、赦、政;珍、珠、琏、瑛”——即“福晋摄政,禛(胤禛)珠(纳兰明珠)联姻!”这八个字是大清宫廷机密,翻译过来便是:孝庄文皇后掌管朝政。而在诸子争夺皇位中,胤禛的势力与纳兰明珠的势力互相勾结。在“九子夺嫡”事件中,纳兰明珠支持皇长子胤禔,索额图支持二皇子胤礽(废太子),隆科多则支持四皇子胤禛。由于纳兰明珠和索额图两党派一直争斗不休,笔者推测1708年,胤禔在“九子夺嫡”中因魇咒太子胤礽而被康熙禁闭,已失去了做皇帝的可能。如果太子党上台,纳兰明珠势力必将被清算。所以纳兰明珠的势力为了避免日后被胤礽清算,为求自保,转而与胤禛的势力互相勾结,继续拆太子党的台,阻挠胤礽上台。
甚至有人说 贾囯 ,就是一个假的国家的故事。
不要抬杠这个 国 字,从汉朝就有这个写法了。囯,里面是王 字。代表天下土地是王的,王家的土地是国。