原文:《山海经·南山经》:“东五百里,曰祷过之山,其上多金玉,其下多犀、兕( sì ),多象。有鸟焉,其状如鵁(jiāo)而白首,三足,人面,其名曰瞿如,其鸣自号也。”
译文:向东五百里有座山,叫做祷过山,山上多金和玉,山下有很多犀牛和兕,有很多象。山中有一种鸟,形状像䴔,长着白色的脑袋、三只脚、人一样的脸,它的名字叫瞿如,发出的声音就像在喊自己的名字。
备注:鵁:简化字"䴔"。《山海经·北山经》:有鸟焉,群居而朋飞,其毛如雌雉,名曰鵁,自鸣自呼,食之已风。意思是:山中又有一种禽鸟,喜欢成群栖息而又结队飞行,身上的尾巴与雌野鸡相似,名称是鵁。它叫的声音便是像是在自呼其名,人吃了它的肉就能治好风痹病。
中国人的姓氏,渊源流长。虽说有一本《百家姓》,却远远超过其内容。在林林总总的姓氏中,还有一些是我们稍不注意就会读错的。
读音相异
1.仇,读qiú,不读chóu;如明代著名画家仇英。
2.朴,读piáo,不读pǔ;此姓朝鲜族多见。
3.单,读shàn,不读dān;如《说唐》中的单雄信。
4.解,读xiè,不读jiě;如明代才子解缙。
5.区,读ōu,不读qū;如柳宗元《童区寄传》中的区寄。
6.查,读zhā,不读chá;如金庸原名查良镛。
7.繁,读pó,不读fán;如写《定情诗》的汉末诗人繁钦。
8.瞿,读qú,不读jù;如瞿秋白。
9.员,读yùn,不读yuán;如唐代诗人员半千。
10.能,读nài,不读néng;如宋代名医能自宣。
11.阚,读kàn,不读hǎn;如三国时吴国学者阚泽。
12.都,读dū,不读dōu;如明代进士都穆。
13.乜,读niè,不读miē;如时少将乜子彬。
14.缪,读miào,不读móu。
15.句,读gōu,不读jù;如宋代进士句克俭。复姓句龙,也读gōu。
16.阿,读ē,不读ā。
声调不同
17.任,读rén,不读rèn,如任盈盈。
18.要,读yāo,不读yào。如春秋时著名刺客要离。
19.华,读huà,不读huá,如数学家华罗庚。
20.过,读guō,不读guò。
21.应,读yīng,不读yìng;如香港艺人应采儿。
22.曲,读qū,不读qǔ;如唐代司空曲环。
23.訾,读zī,不读zǐ;如元代有名孝子訾汝道。
24.哈,读hǎ,不读hā;如15年春晚总导演哈文。
25.钻,读zuān,不读zuàn。
26.谌,读chén.,不读shèn;如羽毛球运动员谌龙。
双音双姓
27.纪,一读jǐ,一读jì;一般念jǐ,如清代才子纪晓岚。但外国人名翻译成中文时一般念jì,如黎巴嫩诗人纪伯伦、法国作家纪德。
28.盖,一读gě,一读gài;一般念gě,如现代京剧表演艺术家盖叫天。
29.乐,一读yuè,一读lè;一般念yuè,如战国时燕国大将乐毅。
30.种,一读chóng,一读zhǒng;一般念chóng,如北宋末年名将种师道。
31.召,一读shào.,得姓始祖为周武王之弟召公姬奭(shì)。一读zhào,为傣族姓。
32.覃,一读tán,一读qín;一般读qín。
33.相,一读xiāng,一读xiàng。
34.折,一读shé,一读zhé。
35.隗,一读kuí,一读wěi。
容易错认
36.桓,读huán,如东晋大将桓温。
37.蒯,读kuǎi,如汉初谋士蒯通。
38.厍,读shè,如北周大臣厍狄峙。
39.靳,读jìn,如演员靳东。
40.昝,读zǎn,如清代书画家昝茹颖。
41.逯,读lù,如汉代大臣逯普。
42.郄,读xì,如三国时蜀国大臣郄正。
43.郦,读lì,如汉初名臣郦食其(lì yì jī)。
44.麹,读qū,如隋代高昌国国王曲伯稚。
45.璩,读qú,如台湾主持人璩美凤。
46.郗,读xī,但古籍中也有读chī的。
47.妫,读guī,不读wěi。
48.郏,读jiá,如清代著名画家郏伦逵。
49.郜,读gào,如国足运动员郜林。
50.逄,读páng。
51.殳,读shū。
52.郄,读qiè。
复姓
53.令狐,读líng hú,不读lìng hú;如令狐冲;令单独作姓时读lìng。
54.尉迟,读yù chí,不读wèi chí;如唐初大将尉迟恭。尉单独作姓时读wèi,如战国时著名军事理论家尉缭。
55.万俟,读mò qí,不读wàn sì;如南宋奸臣万俟卨(mò qí xiè)。
56.澹台,读tán tái,不读dàn tái;如孔子弟子澹台灭明。
57.皇甫,读huáng fǔ,不读huáng pǔ;如晚唐诗人皇甫松。
58.长孙,读zhǎng sūn,不读cháng sūn;如唐初名臣长孙无忌。
59.宰父,读zǎi fǔ,不读zǎi fù;如孔子弟子宰父黑。
50.亓官,读qí guān;如孔子的妻子亓官氏。
61.毌丘,读guàn qiū;不要读作wú qiū.或mǔ qiū,也不要写作毋丘或母丘。
其他姓氏
62.虎,一读hú,一读māo,也有读hǔ。
63.吞,读tiān,《汉书》记载中有吞景云。
64.不,读fōu,或biāo;如后秦安远将军不蒙世。
65.卜,读bǔ,不读pǔ。
66.啜,读chuài。
67.术,读zhú,不读shù。
68.丨,作姓氏时读yī。
【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】
老城厢地区老龄化程度高,小区闭环管理期间,老年居民、患者遇到就医问题怎么办?半淞园社区的居委干部、志愿者们充分发挥“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神,为有就医、看病需求的居民托起满满的安全感。
医生“夫妻档” 就是闭环社区的“阵地”医疗所瞿四小区建于上世纪90年代,小区内老年人比例高。3月12日,小区开启社区闭环管理。“老年居民、患者的看病问题怎么办?”面对如此形势,瞿四居委与社区医院嫁接起了临时转运平台,通过病患信息报送、核定、确认指定医院就诊资源后,由专车转运至指定医院就医。每天需要分批次、分时段转运进出小区的病患有几十人。
在了解到社区面临着如此巨大的病患转运压力情况后,辖区单位的“夫妻档”医生,上海市口腔医院口腔颌面外科桂志鹏医生、上海交通大学医学院附属第九人民医院口腔颌面外科规培基地李晓医生,主动请缨加入到社区疫情防控的志愿者团队中来,承担起了部分病患紧急救治的职责与使命。
小区里一位空巢老人因近期刚做了手术,脖子和口腔内的伤口需要定期换药,居委了解到这一情况后,及时与社区医院进行沟通,并出资为老人开了所需药品和生理盐水。桂志鹏、李晓两位医生得知此事后,主动上门帮助换药,同时安抚老人紧张情绪,承诺后续会继续与老人保持联系,隔天上门帮助处理伤口。
夫妻二人不辞辛劳,天天与病患家属保持沟通、交流,及时掌握病患的紧急救治需求,妥善、科学地实施救治处置,让病患在特殊时期不出小区门,也能得到精准的救治处置,有效缓解了病患及家属的焦虑心情,为社区闭环管理期间病患就诊、救治的紧急处置效能提供了有力支撑。
“一个都不能少” 把独居老人放在心上除了志愿救护,居委干部、志愿者们在闭环管理期间还重点关注空巢、独居、高龄老人的身体健康状况。3月24日晚,普益居委干部发现金日世家小区的独居老人朱阿姨在做好核酸检测回家时走路不稳,脸色惨白,连忙上前搀扶老人,将其送回家中。朱阿姨的邻居看到此情况后,自发陪伴在老人身边,并为老人测量血糖及血压,发现数据异常。居委干部第一时间与老人家属、街道、社区医院、疾控以及120医疗部门进行沟通协调,将其送至瑞金医院卢湾分院进行救治。经过一系列专业的治疗后,朱阿姨情况稳定,并于次日和邻居一同由120救护队送回家中进行调养。这期间,朱阿姨的邻居全程陪同,不离左右。
病毒无情,人间有爱。在半淞园社区防控一线,处处都能看到志愿者的身影,他们如一道暖光,摇曳在每一个角落,温暖鼓舞着周围的人们……
(图片:半淞园路街道)
来源:周到上海 作者:赵红羽