The BRI Frontline｜President of Singapore sent Mid-Autumn Festival wishes in Chinese

视频加载中...

南方财经全媒体记者胡慧茵 何柳颖 新加坡报道

Chinese Mid-autumn Festival is coming soon.

The official Light-Up and Opening Ceremony of the Chinatown Mid-Autumn Festival 2023 took place in Singapore’s Chinatown on the evening of Sep. 15.

President of Singapore Tharman Shanmugaratnam and Mrs. Jane Ittogi Shanmugaratnam attended the ceremony. President Shanmugaratnam sent blessings to the people in Mandarin and wished everyone a happy Mid-Autumn Festival.

This year’s Mid-Autumn Festival celebration will be held from now till Oct. 14. Participants can take part in the Lantern Walk, a leisurely stroll along the illuminated Chinatown streets, while holding onto colourful cellophane lanterns.

策划：于晓娜

监制：施诗

编辑：李莹亮

记者：胡慧茵 何柳颖

制作：肖航

设计：林军明

新媒体统筹：丁青云 曾婷芳 赖禧 黄达迅

海外运营监制: 黄燕淑

海外运营内容统筹: 张然

海外运营编辑：唐双艳 吴婉婕 肖玥

海外项目经理：庄欢

海外商务合作: 黄子豪

出品：南方财经全媒体集团

更多内容请下载21财经APP

每日一句 | 老外说give up the ghost什么意思？鬼才会放弃？

更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

Peter今天一脸沮丧地说：

My old pad gave up the ghost.

毛毛一脸蒙圈地问：

你的平板怎么了？

give up the ghost什么意思？

从字面来看：放弃魂魄

实际上有三种意思

① 死了

The bad guy in the TV show finally gave up the ghost.

电视里那个坏蛋最后死了。

② 报废了

My old car gave up the ghost, I have to buy a new one.

我的旧车报废了，我得买辆新的了。

③ 放弃了

Everything I loved was gone! So I simply gave up the ghost.

我爱的一切都没了！所以我只好放弃。