很多小伙伴购买化妆品时,经常被一个问题困惑,化妆品本土版、免税版、国际版、国内版之间到底有没有区别?今天莲姐来给大家聊聊这个话题,希望能解答大家心中的疑惑。
首先,版本称呼的不同不是用来界定产品本身质量或者成分的概念,只是一种大家约定俗成的渠道的称谓。版本不同主要来自以下几点原因:
1.法规不同导致产品的差异。
各个国家的法律规定有一定的差异,在A国可以正常使用的成分,在B国就不能在化妆品中添加。
比如“氢醌”,属于早期美白、淡斑类产品经常用到的成分。在美国、日本是可以在化妆品中添加使用的。但在中国,“氢醌”已经被禁止添加在化妆品中,只能在一些药物中使用。
再比如,雅诗兰黛小棕瓶由40种化学物质成分构成,但是美国版含有成分“三肽-32”,而中国版本和日本版本则用“紫松果菊提取物”成本替代。但是根据中国专利号和美国的专利号文献对比,可发现两种物质的作用类似。
雅诗兰黛 ANR特润精华露50ml 小棕瓶 香港免税版
又比如,SKII神仙水的版本区别,官方声称神仙水产地只能在日本的琵琶湖,也就是说,神仙水离不开琵琶湖,全球只有一个产地。同时官方称存在国际版和本土版的区别。经查阅日本COE化妆品鉴定资料指出:各个国家规定不同导致版本不同,比方说,日本规定福尔马林,视网膜酸等都不允许使用,但是其他国家却可以。反过来,又比如眼影,美国不可以用焦油色素,日本却可以。
因此,同样的一条生产线,的确可以生产满足世界各地不同法规需求的产品版本。
SK-II 2020鼠年米奇限定版 230ml神仙水 日本本土版
2.不同产产品之间的差异。
很多国际品牌在世界各地都有多个生产基地,生产线的不同,也会导致产品细微的差别。虽然有同样的标准要求,但是因工人素质、生产设备、附属材料等可能来自不同厂家,但是核心原料不会有差别。这些差别可能会导致香型、膏体粘稠度、颜色等方面,但这种差异非常小,对产品的最终效果影响更小。当然也会有包装、容量的版本区别,比如雅诗兰黛国内就没有100ml的小棕瓶。严格来讲,即使是同一个厂家生产的产品,不同批次之间也是有一些差别的,只是大部分消费者察觉不到,这种差别对产品的使用效果几乎可以忽略。
综上,所谓的本土版、免税版、国际版、国内版,很大程度上是不同的销售渠道为了销售不同货源渠道产品而产生的概念。同一款产品,可能会为了适应各国法规和当地消费者的习惯而调整,但这种调整可以通过成分表判断,大部分是为了更好的满足消费者需求,不会为了节约成本,拉低产品档次。
因此,如果抛开法律法规和针对某个区域消费者的调整,不同产地之间的同一款产品,区别几乎可以忽略。小编觉得,如果不是土豪,小伙伴选择价格美丽的版本入手即可!
支付宝8月17日在2023合作伙伴大会上宣布推出全新国际版,面向境外游客进一步优化支付全流程体验。境外用户下载注册支付宝进入国际版,可绑定主流国际卡组的银行卡,如Visa、Mastercard、Diners Club、Discover、JCB等,获得和中国大陆用户同样便捷的支付体验。
在支付宝全新国际版上,境外游客除了线下店消费,在中国坐公交、乘地铁、打车、骑行、订酒店、订机票、订火车票、订景区门票,甚至购买杭州亚运会门票等,都能使用支付宝国际版。同时,支付宝国际版还提供翻译和汇率换算等工具,支持英文等多语种客服,帮远道而来的游客在中国旅行减少障碍。
据介绍,支付宝国际版还将继续优化产品和服务,并鼓励支付宝平台上更多的小程序商家向境外用户提供服务支持。(澎湃新闻记者 陈月石)
今天是中国成立102周年纪念日。
在“中国”的英文表述上,我国的官方表述是CPC(the Communist Party of China)。
中国日报报道截图
但西方媒体却多采用CCP(the Chinese Communist Party)的说法。
CNN报道截图
其中缘由是什么?来听双语君为你解答。
CPC和CCP的区别
首先,我们从字面上看看二者的区别。
▌CPC:the Communist Partyof China
其中的“of China”,强调属于中国的,belong to China,明确表示这个是“属于中国的”,是为中国人民服务的政党。
▌CCP:the Chinese Communist Party
其中的“Chinese”,强调与中国有关的,relate to China,更多地表示这个政党“与中国有关”,具有中国属性,但欠缺了与中国人民紧密连结的含义。
由此可见两者强调的方面有所不同。
历史上的CCP
其实,历史上,我党早期曾采用CCP的英文写法。
这是1928年3月福建省平和县农民起义使用的旗帜。旗帜右下角嵌有英文缩写“C.C.P”的字样
这是因为中国的成立离不开国际(Comintern)的大力支持。
我党成立初期,力量比较弱小,当时选用CCP(the Chinese Communist Party)作为中文译本,表明它首先是一个“Communist Party”,前面以“Chinese”来修饰,表示这个政党在中国,是国际支持下,由中国的同志成立的。
随着历史的演进,国际早已成为历史,而中国则发展壮大,探索出了一条救国救民的道路。
因此,中国官方以“CPC(the Communist Party of China)”取代“CCP”,强调这个党是属于中国的政党,是为中国奋斗的政党。
CPC不仅体现了中国的独立性,也表明今天的中国“不会向外输出革命”,不在全世界带头搞主义运动的主张。
但因为历史原因,在西方世界,CCP依然是很常见的表述。
西方的话语陷阱
如今,由于部分西方媒体对中国长期的歪曲抹黑报道,CCP因此蒙上了一层负面色彩。
“CCP”(the Chinese Communist Party)强调中国名中“主义”(Communist)的方面。在西方,“主义”一词仍带有一些负面联想。
约瑟夫·麦卡锡
上世纪50年代,美国共和党人约瑟夫·麦卡锡(Joseph McCarthy)提出了“根除所谓的主义对政府和其他机构的渗透”的麦卡锡主义。这种冷战思维煽动了民众对主义的恐惧。
通过翻译上的微妙差异,当今部分西方媒体试图让受众不自觉地将CCP与所谓的“威权主义”联系在一起,妖魔化中国,营造其负面形象。
The use of \"CCP\" canbe seen as asubtleway to create a negative connotation or imply a sense of threat or authoritarianism, as the term \"communist\"carries some negativeassociations in the West.
相比之下,CPC(the Communist Party of China)更强调“党”的概念,而“党”是一个中性且常用来指代政治组织的词汇。
In contrast, the term \"party\" is a neutral and common term used to refer to political organizations.
在中国英文译法上玩文字游戏,是部分西方媒体暗中影响公众对中国形象感知的力证。
因此,在阅读新闻时,要始终保持清醒的认知,警惕掉入部分西方媒体设置的话语陷阱。
编辑:史雪凡 左卓
视频:朱迪齐 左卓
实习生:李龙一 张笑妍
参考来源:外宣微记 中新社
栏目主编:张武 文字编辑:宋慧 题图来源:上观题图 图片编辑:朱瓅
来源:作者:中国日报微信号
ck是大家都很熟悉的时尚品牌,除了有各种生活用品,ck的内衣和内裤也比较受欢迎,那么ck内衣尺码怎么选呢?ck内衣产地是哪里?下面带来ck内衣尺码对照表一起来看看吧!
ck内衣尺码对照表
ck内衣尺码怎么选择呢?有两种方法:实测,经验类推。
至于尺码问题,跟维密尺码对照情况相似,无非两个参数:CUP和Band Size!
一、最保险——实测
欧美BRA和中国BRA究竟差距有多大,用事实说话,最保险方法就是实际测量数据!
欧美size测量方法:
step1——BAND SIZE:穿一个贴身不带任何带子的BRA,软尺量取。后面放在系扣的水平位置,前面放在胸部上方位置,量取数据。如果软尺是CM单位记得换算成INCH,得出数字如果是奇数,取小于这个奇数的最小偶数,例如如果测量结果是35,记作34,这个结果就是BAND SIZE。
参照下表即可:
step2——最大胸围:测量准备同上,后面是系扣位置,前面置于NIPPLE的位置上,得出数据,inch为单位,如果结果是1/2,往大的数字约成整数。比如测量数据38.5,记作39.
step3——cup:CUP=最大胸围-BAND SIZE
结果为0——AA
结果为1——A
结果为2——B
以此类推即可。。。
二、最简便——经验类推
CK内衣实测BAND SIZE尺码偏大,国内34B选择CK BRA 32B即可,简而言之也就是罩杯相同,BAND SIZE减一码。
中国经典热销款Calvin Klein女士内衣Bra:
Calvin Klein Perfectly Fit超舒适BRA,$26.60,这款内衣是CK中最舒适的系列,超薄记忆定型模杯加上双向拉伸面料,性感舒适。
Calvin Klein Sexy Push-Up性感蕾丝聚拢型BRA,$45.64,超强聚拢效果、深V设计加上蕾丝诱惑,超级性感。
Calvin Klein Seductive Comfort系列LOGO肩带提升性BRA,$32.20,舒适度和性感度介于以上两款内衣中间,算是不会出错的中庸款,当然,就是不喜欢极致的妹子还是大有人在的。
Calvin Klein无钢圈无痕BRA,$27.36,只能说是比最舒适系列还舒适,不过国内妹子恐怕会穿不惯。#p#副标题#e#
ck内衣产地是哪里
ck内衣是美国产的。
Calvin Klein(简称:CK),是一个美国时装品牌,于1968年成立,创始者为同名设计师卡尔文·克雷恩,曾经连续四度获得知名的服装奖项;其创始人Calvin Klein 1942年出生于美国纽约,就读于著名的美国纽约时装学院(F I T)。
CK内裤真假鉴别方法
1,用料鉴别:
正品CK内衣面料不是全白的,是钛白的,因为是莱卡的原因。而一般全棉的面料是象纸一样白。一般假货成本低廉,均不加莱卡。正品CK内衣做工非常精良,如胯下俩侧的宽带,假的CK是不会加厚的,而正品CK都是会加厚一层。,
2,腰带LOGO鉴别:
单正品的CK内裤腰带上的字是凹凸的,而仿品则不是,而且正品原单的腰带内外颜色是不同的,就连字的内外颜色也是不同的。正品的腰带很柔软,弹性好,不像仿的穿起来会比较硬,不仅穿了会把腰间憋的发红,夏天也会很闷热。正品腰带的特征不是仿品能做得出来的,因为这样的腰带比他们这些普通的腰带成本要高上好几倍,说实话,仿品赚的就是品牌的名气以及不会识别真假的朋友。
CK部分系列的腰部LOGO为提字处理,摸上去是有凹凸不平的手感,特别是CK的365系列。但也有些系列的LOGO手感就并不是那么强烈了,比如STEEL系列。如遇到有商家宣称CK所有款式的LOG都是刺绣提字工艺,并且有强烈手感时,那么就要小心上当了。
3,缝线和线头鉴别
正品CK内裤不可能有线头和缝线外露,看到有线头和缝线外露的就果断淘汰。
4,吊牌鉴别方法
正版商品根据不同系列做不同的水洗标设计,有棉质、胶印与烫印之分,除此之外标,还有一张中文标签,当然签只有国内专柜销售才有。
5,CK内标鉴别法
绝大部分仿品的CK内标字体很粗,右边洗标位置只有一层。正品的CK内标在洗涤几次后面的印记会全部被洗掉变白,但是超精仿的则是不会被洗掉的!