HUAWEI MatePad 10.4英寸评测：学娱一体的智慧平板

自2010年初代产品上市以来，华为做平板的时间已经超过十年，算得上是平板市场中的老牌玩家了。2019年全新升级的MatePad品牌更是凭借一系列综合实力不俗的产品获得了众多用户的喜爱。而作为整个系列中的基础入门款，HUAWEI MatePad 10.4英寸的定位十分明确，为教育市场提供一款适合孩子又拥有出色性价比的优质平板。

HUAWEI MatePad 10.4英寸

近日的华为春季新品发布会上，HUAWEI MatePad 10.4英寸也迎来了一系列更新。这一次，HUAWEI MatePad 10.4英寸会如何提升综合表现呢？这款平板又能为孩子们带来怎样的学习体验？接下来就让我来带您仔细看看。

在疫情常常局部突起的当下，很多学生仍然需要在家上网课。而需要上班的父母往往无暇为孩子答疑解惑，同时孩子们所学习的内容，很多家长往往也已经不太熟悉，解答起来并不轻松，网络上甚至出现不少家长被小学生习题难倒的趣闻。这样的背景下，一台拥有丰富学习内容的高性价比平板电脑无疑能为家长减轻不少负担。

HUAWEI MatePad 10.4英寸就为家长们实现了这一愿望，其内置了教育中心APP，为需要上网课的小同学们提供一个智慧化的学习平台。打开教育中心APP后，首先呈现出的是名为“学习桌面”的主界面。在这里，家长可以选择孩子当前所在的年级，选择完成后APP就可以为孩子推荐合适的学习内容，从语数外到素质拓展课程一应俱全，充分满足孩子从提高成绩到陶冶情操的各种需求。

学习桌面

当然，仅仅有这么多的课程还远远不够，如何让孩子充分理解其中的知识才是重点。教育中心APP中提供的个性化精准学功能可以帮助解决上述问题，其基于知识图谱体系，让孩子通过少量题即可找到知识薄弱点，帮助孩子脱离题海。

个性化精准学功能

同时该功能还可根据大数据分析技术为学生规划个性化学习路径，学生通过看知识点课程、知识点卡片和巩固练习，快速掌握薄弱点。

除去普通的网课与做题，教育中心APP还将课程表、错题本、单词本等孩子学习中离不开的本子都搬到了平板上，在让孩子使用更方便的同时，也做到了为孩子的书包“减负”。

教育中心APP内置错题本、单词本等功能

在学习功能外，HUAWEI MatePad 10.4英寸也内置了家长控制功能。退出教育中心APP需要输入密码。在设置中，家长还可以限制平板使用时间，禁用学习无关应用，甚至还可以对系统内部分第一方应用进行内容访问限制。即使将平板留给孩子自己使用，也不用担心了。

学习之外，平板本身的使用体验也十分重要。以往的安卓平板，在使用过程中更像是大号手机，并未针对大屏进行优化。而HUAWEI MatePad 10.4英寸所搭载的HarmonyOS 2则从桌面开始，针对平板形态进行了多方面的优化，充分发挥产品的大屏优势。

接下来我就选择几个关键点来展示一下。

变化从桌面开始就有所体现。不同于普通安卓平板堆砌图标，HarmonyOS 2通过特有的万能卡片设计，在桌面直接呈现用户关心的重要信息，省去打开APP的繁琐步骤。与此同时，设计整齐美观的应用卡片也可以让桌面更加个性化，满足不同人群的使用需求。

应用卡片与底部应用栏让屏幕可以呈现更多信息

不同于普通安卓平板底部应用栏仅能放置常用APP，HarmonyOS 2在应用栏右侧添加了最近使用APP的显示功能，方便用户进行多任务处理，进一步提高使用效率。

对于平板这种介于手机与PC的中间形态产品来说，文件管理需求明显大于手机。针对这一问题，HarmonyOS 2重新设计了文件管理APP，采用分栏布局，方便检索文件，也提供宫格与列表两种浏览模式，对于应用文件夹还可以显示专属图标，更加方便查找。此外，对于常用文件/文件夹，还可以创建桌面快捷方式，方便用户快速打开。

全新设计的文件管理APP

当然，在这些针对使用体验所进行的优化外，平板标配的应用分屏平行视界等功能也没有缺席。值得一提的是，手机上常见的小窗与悬浮球功能在HUAWEI MatePad 10.4英寸上得到了进一步扩展。在HUAWEI MatePad 10.4英寸上，用户可以打开两个小窗应用，充分利用大屏空间。而悬浮球则可以最多收纳10个小窗应用，让多任务切换更方便。

除去面向大屏进行的一系列优化外，HarmonyOS 2的协同功能自然也没有缺席。其标志性的超级终端功能可以让用户轻松连接自己的其他华为设备，相比传统流程中繁琐的查找设备-选择设备-等待连接流程，明显更加方便。

超级终端功能

不过对于HUAWEI MatePad 10.4英寸来说，重头戏自然是与华为的手机与PC产品进行互联。

通过超级终端界面将手机与HUAWEI MatePad 10.4英寸连接后，我们就可以通过多屏协同在手机与平板间通过拖拽互传文件；在平板上操作手机，利用平板的硬件优势，如屏幕、扬声器、键盘、手写笔等，提升使用效率；也能在手机和平板间共享剪切板，实现高效操作。

多屏协同模式下，手机与平板可以运行不同的程序

当在平板上全屏运行手机端APP时，手机上可以运行不同的应用，从而实现更高效率的操作。这一功能利用了HarmonyOS“多屏框架”的能力，将手机分身全屏时的任务栈绘制在了一块“虚拟display”上，而此“虚拟display”是按照平板屏幕大小设定的，应用按照平板屏幕大小布局，最终将手机“虚拟display”上的任务内容呈现在平板上。

而在与PC的互联中，HUAWEI MatePad 10.4英寸可以实现两种模式：镜像与扩展。在第一种模式下，平板会显示与PC端相同的画面，用户在这一模式下可以使用平板配套的HUAWEI M-Pencil手写笔(第二代)进行签字、批注和绘画。例如原本需要数位板才能实现的绘画操作，现在就可以借助HUAWEI MatePad 10.4英寸轻松实现。

镜像模式

在扩展模式下，HUAWEI MatePad 10.4英寸则可以变身为电脑的第二屏幕，让用户获得更大的显示空间，一套键盘、鼠标可以在设备间共享。用户可以在PC上打开某个应用工作，在平板上打开另一个界面做参考，双屏便捷浏览，也可以自由将图片、文字、视频、文档/PPT/表格等文件，在平板与PC间拖拽/复制粘贴。

习惯了外接显示器的用户，在出差时再也不必受限于显示器无法随身携带的困扰。只需带着HUAWEI MatePad 10.4英寸，差旅途中看片放松。抵达目的地开始办公时，协同平板与PC双屏，平板瞬间变身显示器，从容将PC上显示不下的内容展现出来。

说完了学习与生产力，接下来让我们来看看HUAWEI MatePad 10.4英寸的外观设计。从屏幕边框到侧边扬声器开孔，HUAWEI MatePad 10.4英寸在机身各处都贯彻了对称的原则，对强迫症患者十分友好。同时为了让边框好看又好握，HUAWEI MatePad 10.4英寸采用了金属天线渗入式技术与微弧设计，让机身更加贴合手掌。

HUAWEI MatePad

对于平板来说，最值得关注的配置莫过于屏幕，毕竟平板类产品的卖点之一就是更大的屏幕。HUAWEI MatePad 10.4英寸搭载了一块10.4英寸高清护眼屏，搭配四边等宽的窄边框设计，拥有84%的超高屏占比。四边等边的设计不但均衡美观，也能自然地引导用户视觉注意力在屏幕的内容上，让用户的视野更加聚焦屏幕本身。

作为面向学生群体的平板电脑，屏幕清晰仅仅是基本要求，护眼才是真正值得关注的重点。HUAWEI MatePad 10.4英寸通过了德国莱茵TüV低蓝光和无频闪双重认证，减少部分有害蓝光、无频闪，帮助用户呵护眼睛。

对于现代人来说，关灯玩手机、平板等电子产品的行为相信大家都做过。不过对于我们的眼睛来说，在暗光环境下长时间的强光刺激会对眼睛造成不小的伤害。面对这一问题，HUAWEI MatePad 10.4英寸提供了“深色模式”，通过更柔和的暗光界面，减小对眼睛的伤害。

另外，HUAWEI MatePad 10.4英寸还支持自然色彩显示功能，开启后屏幕色温会随环境光智能调节，给人更舒适的视觉体验；更有感光护眼智能调节使用亮度，亮度自动调节。还可以通过电子书模式更加专注的进行文字阅读，创造健康的阅读环境，更好的保护眼睛。

在使用平板电脑时，我们的另一大用途就是观看视频内容，在这一使用场景下，除去出色的显示效果，平板的音频表现也同样重要。

大振幅扬声器效果出色

为了提升外放效果，HUAWEI MatePad 10.4英寸引入定制的大振幅扬声器。通过内核结构重新设计，让扬声器可以让其振膜在垂直方向上较传统扬声器提高60%的冲程距离，低频更加浑厚，音量更强大，声场更加震撼。

在优化扬声器设计外，华为也再一次与哈曼卡顿展开深度合作，邀请有着多年音频开发经验的“金耳朵”音频工程师团队负责HUAWEI MatePad 10.4英寸的声音调校与优化。此次HUAWEI MatePad 10.4英寸依然通过了声音方面严格的盲听测试，并获得了哈曼卡顿的认证。在我的实际体验中，HUAWEI MatePad 10.4英寸确实能提供更加震撼的观影效果，总体表现十分出色。

除去看视频，也有不少人会在工作中使用平板来进行视频通话、语音通话等行为，这时降噪效果的好坏就会直接影响用户的使用体验。为了改善语音通话质量，HUAWEI MatePad 10.4英寸采用3 MIC设计，同时使用华为自主研发的降噪语音增强技术，能实时识别出语音和干扰噪声，提取出纯净的语音传递给对方，从而达到降低干扰噪声，随时随地传递清晰人声的效果。

顶部3 MIC设计

续航是评价一款平板电脑性能的重要指标，HUAWEI MatePad 10.4英寸搭载7250mAh大容量电池，官方表示待机时间可达28天。根据我的测试，在50%亮度条件下，播放1小时1080P视频耗电11%。此外，HUAWEI MatePad 10.4英寸平板支持22.5W快充，根据我们的测试，半小时可将点亮充至34%。长续航搭配快充，让用户可以彻底告别续航焦虑。

30分钟充电测试结果

文章的最后，让我们来总结一下HUAWEI MatePad 10.4英寸。作为主打教育市场的平板电脑，HUAWEI MatePad 10.4英寸通过内置的教育中心与宝宝乐园APP覆盖了从学龄前教育到成人技能提升的教育全流程。同时AI课程表、错题本、英汉字典等实用功能则能进一步提升孩子的学习效率，帮助其获得好成绩。

在学习之外，凭借HarmonyOS所提供的众多底层优化设计，HUAWEI MatePad 10.4英寸可以帮助用户显著提升自己的工作效率。而面对看视频、打游戏等娱乐需求，HUAWEI MatePad 10.4英寸的高清大屏、立体声双扬声器也可以让用户用的够爽。在两千元价位段上，HUAWEI MatePad 10.4英寸不只是一款合格的网课神器，更是一个高性价比的出色选择。

一周要踢四场球的72岁谭咏麟：人不工作才容易老｜专访

谭咏麟。 受访者供图

总会有人问谭咏麟：没有想过退休吗？接受新京报专访时，他笑称：“哪天我说自己26岁了，就说明我要退休了。”72岁的谭咏麟，没有工作的时候每周踢满四场足球赛，还要打两天羽毛球，他把自己的生活安排得满满当当，“我对物质生活要求不高，但是我觉得人得工作，不工作脑子就变慢了，脑子慢了，人就老了。”

点击视频听谭咏麟新专辑歌曲，看他如何保持活力。 新京报动新闻制作

解码新专辑

新专辑最初选曲22首，汪峰的歌最早拿到版权

过去四五年间，谭咏麟在内地有很多演出，在这个过程中他接触到了很多优秀的歌手，也听到了内地很多能够打动他的歌曲。于是他把自己非常欣赏的作品重新改编，带给了这些歌不一样的感觉，于是就有了今年推出的全新专辑《倾·听》。比如这次专辑中由汪峰的歌《当我想你的时候》改编而成的《莫名的泪》；谭咏麟与李健合作，结合《传奇》与《水中花》改编而成的《水中传奇》。

《莫名的泪》是新专辑《倾·听》的首发单曲，当问到谭咏麟首发的原因时，他笑着说：“因为这首歌是我们最快拿到版权的歌曲，不到一个星期就说可以了，这首歌也是我们最早录制的。”谭咏麟说，其实最初专辑总共选了22首歌，但是很多歌曲拿到版权很困难，“有的歌，谈了一年半都没有拿到版权。”最初听到汪峰的《当我想你的时候》这首歌时，谭咏麟就非常喜欢，虽然也有很多人跟他探讨说汪峰的歌不好唱，但是谭咏麟还是决定试一试，“这首歌无论从曲子还是歌词表达都非常好，所以我改编的时候，提出的唯一要求就是我们不能离题，要是（和原来的歌曲）一个表达方向。”最后，这首歌呈现出来的效果让谭咏麟很满意，“这首歌的结构比较长，我们用了弦乐，带出来的那种氛围让它和改编之前的歌一样，听完很有感触，扣人心弦。”

而说到《水中传奇》这首歌，就要追溯到两年前，谭咏麟和李健在一档音乐节目中的合作，节目要求两个人要把自己的歌融合到一起，这也让谭咏麟感受到，原来自己的歌加入一点中国风之后这么好听，“那是一次特别好的合作体验。”谭咏麟说。

谭咏麟专辑《倾·听》封面。

最爱《定风波》，改编唯一的宗旨是好听

谭咏麟的新专辑一共收录了8首歌曲，他坦言自己最喜欢的一首是原创歌曲《定风波》，这首歌是谭咏麟参加一档综艺节目时，节目组要求他用歌曲的方式演绎一首古诗词创作而成。《定风波》是中国宋代文学家苏轼创作的一首词，讲述了在野外偶遇风雨的小事，并通过文字传递出自己的心绪和情怀。拿到这首词后，谭咏麟领悟到了其中的意境，也有了思考，他把自己想象成一个时空穿越者，他希望通过编曲赋予整首歌不同的力量，把这首歌从古代引领到现代。

“这首词是苏轼当时在雨中潇洒前行，表述了他虽然处于逆境，但是不畏惧、不沮丧，我觉得歌曲要有很清爽的感觉，而且要有气势。”谭咏麟说。所以这首歌前面用了“骑马声”，而到后面用了摩托车的声音，听觉上一下从古代穿越到了现代。当时的音乐总监刘卓最开始给到谭咏麟的编曲是从头到尾都贯穿中国风的感觉，但是谭咏麟觉得还是要改一下，“前面是要有这样的铺陈，但是到了歌曲的中间和后面要有摇滚风格。”最后这首歌呈现出来的效果非常好，不同元素融合在一起不但没有觉得突兀，反而把古诗词与摇滚结合得恰到好处。

其实任何普通话歌改编成粤语歌词，都有改编难度，但谭咏麟好像无惧这些难题，“我不管那么多，我就是凭感觉，唱出来好听、感觉好就够了。”

谭咏麟在节目《经典咏流传》中演唱《定风波》。

偏爱多元，不喜欢用“风格”来固定自己

音乐风格多变是谭咏麟对自己创作的评价，“我一直都没有固定的喜好类型（对于音乐）。”谭咏麟回忆，自己最早是乐队出身，那个年代的香港接触西洋音乐算是比较早期阶段，“乐队出来的作品不一样，不同类型的音乐对我有所启发，我的也都是不一样的东西。”谭咏麟说。

年轻的时候，谭咏麟就喜欢把接触到的不同音乐元素运用到自己的歌里面，很多香港早期的乐评人或者电台DJ谈到谭咏麟，都会形容他在创作上“很敢干”，那个时候大家就经常预测他的新歌：“不知道会不会成功，但是他会很勇敢地创作”。谭咏麟之所以有今天的音乐成就，也源自于他在音乐领域的开创性，“那个时候，很多元素都是我第一个去尝试的。”包括到后来，2004年，谭咏麟和刀郎合作演唱的《披着羊皮的狼》，如今也成为了经典，“当时很多人都想象不到我会唱这个类型的歌，但是也唱出来了，对不对？”谭咏麟说。随着年龄的增长，谭咏麟似乎更偏爱“多元化”这件事。“因为你碰到的事情多了，声音也会变得更有力量。我自己的声音本身比较高，偏高音，现在慢慢沉淀下来反而多了几个层面，我觉得这是更好的变化。”

每次改编歌曲，谭咏麟都会跟音乐总监提出建议，“我比较喜欢跟熟人合作，现在的合作伙伴都是很了解我要求的，沟通起来也会很顺畅。”

生活观察

谭咏麟表示，现在越来越爱“多元化”的创作。 受访者供图

当下音乐市场好了，但出名却更难

谭咏麟算是早期到内地发展的香港歌手，“上世纪 90年代初，我就已经到内地发展了。”谭咏麟回忆，那个时候在内地除了开演唱会，他也会去很多音乐场所演出，“当年我就发现内地真的好多高手在民间，他们都很会唱，而且唱得非常好。只不过当年他们缺乏包装，对外面的音乐平台接触也比较少。”但随着时代的变化和社会的进步，内地的音乐人也慢慢开始接触更丰富的音乐市场，“后来许多经纪公司、唱片公司会给他们包装形象，让大家感受到这些歌手在舞台上面的魅力。所以我觉得现在歌手要想打出名堂，比较困难，因为优秀的人很多，竞争更为激烈。”谭咏麟分析道。

谭咏麟看着无数的新人崭露头角，浮浮沉沉，“一首流行歌曲被传唱，但是很快就被另一个‘浪花’打掉了。所以在娱乐圈里，5年才能站住脚，这是我的看法。”而这些年，内地的音乐市场越来越蓬勃，越来越多的歌手涌现出来，很多人都能独当一面，“香港有一阵子是被比下去了。”谭咏麟说，他时常也会想起那个港乐影响整个华人世界的时代，“那时候，全世界只要有华人的地方，港乐都会带动音乐的潮流。”但是让他欣慰的是，这几年香港一些年轻的音乐人通过比赛也慢慢趋于成熟，“比如炎明熹、曾比特这些年轻人，都很有自己的风格。”谭咏麟毫不掩饰地表达自己对港乐的期待，他非常希望通过大家的努力，可以让港乐再现辉煌。

谭咏麟常与张靓颖等内地音乐人合作。

在内地总遇到喜欢音乐的年轻人

谭咏麟经常会遇到让自己感动和欣赏的年轻人，尤其是这些年他在内地的工作越来越多，这次改编作品为主的新专辑，其实就是他对内地音乐极大的认可。“碰到好的作品，我就会想尝试。”

说到新一代内地的音乐人，谭咏麟忽然想起来2000年初在北京认识的一个年轻人。一天大家录完音去吃夜宵，年轻人问谭咏麟平时最喜欢哪一类的歌，谭咏麟说喜欢摇滚，两个人讨论了一些音乐上的细节，包括音阶、怎么更好的创作音乐，谭咏麟跟年轻人聊了自己一些想法，“那天我们去吃夜宵时已经超过了晚上11点，吃完都夜里一点多了，结果第二天早上，我就收到了他按照我说的内容做出来的一首合成好的歌，练歌词都有。”这件事震惊了谭咏麟，“这种对音乐的热爱和诚意太惊人了，我也真的把这首歌放到了我后来的音乐专辑里面。”

热爱音乐的年轻人给谭咏麟带来的惊喜还远不止于此，他不只一次的发现，在演唱会的台下，经常有特别年轻的朋友来听歌：“最开始我会认为他们是跟着爸妈来的，后来我才知道不是，他们都是自己来的。”谭咏麟说，其实现在年轻的粉丝和以前的粉丝都是一样的，只不过现在大家有更多的渠道可以跟歌手交流，“社交平台上大家给我发的留言，我会经常回复，他们也一定看得出来是不是我本人回复，因为我回复的想法跟其他人都不太一样。”

72岁的生活状态：一周踢四场球

谭咏麟经常在社交平台上分享踢球活动。

72岁的谭咏麟，还是那个对生活充满热情的“大男孩”，他曾经说自己永远25岁，如今还是一样没有变，“如果哪天我说自己26岁了，那就说明我准备退休了。”谭咏麟笑着说。其实也经常会有人和他开玩笑说：“校长，你不是上岸了吗？为什么还要这么辛苦？”谭咏麟说：“人还是要工作”。

“其实我本身对物质生活的要求不多也不高，我和普通人一样，穿T恤、球鞋，在街上跑，吃地摊，路边小摊档我经常去的，我平时的生活费也不高。”但是他觉得人还是要工作，不工作脑子就会慢下来，“反应慢了，人就容易变老。”面对面看上去，记者眼前的谭咏麟确实精神饱满，身姿挺拔，完全看不出他已经是个72岁的“老人”。

不工作的时候，谭咏麟也从来没让自己闲下来，“在香港的时候，我周二、周四晚上踢球，周三、周六白天踢球，周一和周五则会经常跟李克勤一起打羽毛球。现在他不在家，我就打保龄球。”谭咏麟掰着手指向记者细数他一周安排的运动日程，“我太喜欢吃东西了，所以必须要保持高体力运动”。

谭咏麟与多年好友李克勤。

著名的音乐组合“左麟右李”。

不光是在身体上保持一个好的状态，谭咏麟内心世界永远“25岁”也不只是说说而已，他自称一直都会追随新鲜事物，各种流行词汇或者网络用语他都“门儿清”：“‘壁咚’这个词刚出来我就知道了，我身边好多工作人员还是后来才知道的（笑）。”对于时下很流行的“躺平”等热门词汇，谭咏麟也有自己的态度，“现在很多年轻人都是‘温室’养育出来的花朵，大家对小孩子越来越保护，所以他们经不起风浪，遇到困难就会放弃。”

当然，谭咏麟不否认自己到了这个年纪也依然会有“困惑”，“但要看心态，我都是把不开心放在昨天，新的一天开始了，我就面对新的一天。每个人出生后其实都是向着一个方向走的，开心也是一天，不开心也是一天，为什么不开心呢？对不对？”

【新鲜问答】

谭咏麟。 受访者供图

新京报：之前采访李玟的时候，她表示是你的“铁杆粉丝”，到KTV必点你的歌，你知道这件事吗？

谭咏麟：我知道，我们聊过这件事。她是我姐姐女儿的同学，我和我姐姐住的地方都是顶楼，但是不在一栋楼里面，她经常会跑到我姐姐家，从她家往我家看，看我在不在家。这些都是她告诉我的。

新京报：之前经常会写一些鼓励年轻人的话在歌词里，现在还会这样吗？

谭咏麟：要看歌，要看灵感，也要看这首歌是不是适合这样做。

新京报：会关注新生代的歌手吗？

谭咏麟：我一直都关注，在香港或者内地都会看的。年轻人的表达能代表很多大众对社会的观察，所以听他们的创作，我就能感受到他们现在需要什么。

新京报记者 张坤玉

编辑 田偲妮

校对 李立军