《老友记》首播遭删减，网友“提刀”追剧

期望越高，失望越大。

昨天（2 月 11 日），全网正式首播《老友记》。

一夜之间，狐妹的心情也跟众多网友一样，从期待、激动，到诧异、质疑，最终回归失望与平静。

先来看一个狐妹觉得很形象的网友热评吧：

发生了什么？

01 尺度拿捏

首先，《老友记》不用狐妹过多介绍。

这个让 70、80 和 90 后之间毫无代沟的美剧，演绎出生活中的友情、爱情，一度成为大家心里的“乌托邦”。

从 1994 年在美国开播到 2004 年完结，之后在全球 200 多个国家和地区播出；

有数据表示，《老友记》目前在各平台上的总观看次数已超过 1000 亿次。

毫不夸张地说，它陪伴了绝大多数年轻人的“青春”。

这部经典之作在开播 27 年后，再度引发全网关注，是在一周前（2 月 6 日）。

当天，B 站、爱奇艺、腾讯视频、优酷纷纷发布消息，称《老友记》全十季将于 2 月 11 日起全网首播。

一时间，网友们便开启了激动、期待又漫长的等待。

更有按捺不住的网友，连预告都没有放过。

据悉，在正式上线前两小时， 单 B 站上的《老友记》预告片，就达到超 374 万次的播放量。

作为《老友记》的资深粉丝，狐妹也提前一周就在平台上进行了开播预约，期待着第一时间跟大家一起重温那段“青春岁月”。

殊不知，《老友记》回来了，但又没完全回来。

昨天（2月11日）晚上八点，《老友记》正式上线 B 站和爱、优、腾四家视频网站。

同一时间，狐妹也收到了开播提醒，那就赶紧追起来吧。

但是，看了前两集，狐妹的心情就有点五味杂陈。

一方面，很难得的是，刚上新的第一季，的确有明显的画质高清修复；

另一方面，也能直观发现剧情有很明显的删减，导致上下衔接不上。

最明显的是，原剧情中，跟 ROSS 结婚 7 年的 LES 同性恋出轨后离婚，离婚第二天告诉他怀孕有一个月。

但是现在的删减版中，直接删减了同性恋角色的大段台词，硬性模糊了原本的同性恋角色设定，观看中明显发现剧情交代不清。

当然，不止是狐妹，网友们的眼睛更加雪亮，有人还发觉字幕也做了进一步处理。

很快，越来越多影迷出来发声，网友的不满也开始逐渐被放大。

今天（开播第二天），一条 #如何看待老友记被删除# 的微博话题就引发了数十万人关注。

《老友记》承载了太多人的感情和记忆，永不过时的它在观众心中的分量，甚至可以比肩《武林外传》、《家有儿女》等国内老牌电视剧。

如今，在国内以删减版的姿态回归，网友们直呼“大可不必”。

浏览网友的评论，狐妹发现，大部分网友无法接受的是，一部 1994 年的电视剧，到了 2022 年在国内上线还要被删减的做法，有思想陈旧、精神退步等嫌疑。

但事情真的如此严重吗？删减的意义何在？

02 有效删减

不可否认的是，《老友记》在国内有着坚实的粉丝基础。

毕竟，此前发布的《老友记》重聚特辑，在豆瓣上的评分就曾一度高达 9.5。

从时间线来看，其沉淀下来的粉丝，到现在绝大部分都已成年。

给成年人看简单粗暴的删减版，的确容易引发众怒。

与原版的直接比对，造成的心理落差等等，都直接让老粉觉得无效删减、多此一举，甚至令人费解。

但是客观来说，这部良心好剧起源还是“漂亮国”，“漂亮国”的影视作品高低都有些“少儿不宜”，这是事实。

另外，我们国内的审核制度，其实老早都开始被公开吐槽“过于死板、教条、严厉”，这也是事实。

为什么呢？

主要是基于未成年受众群体的角度去评定。

对于《老友记》这样的经典作品而言，大家都清楚，《老友记》从来都不用担心缺乏新粉丝。

虽然是一部老牌美剧，但此番在国内上线，仍跟新剧一样，以“每周更新一季”的方式逐步更新。

同时，宣传力度未减反增，各个平台的报道、宣传海报、各渠道推广等等，都安排得很到位。

如此大力度宣传，很难不吸引更多新粉，而这批新粉丝里，也一定会包含未成年群体。

删减最大的意义也是基于此：要利于中国未成年儿童的身心健康发展。

从这一层面考虑，我们也有责任理解广电某局的做法。

未成年心智尚未成熟，接受一些带敏感字眼的文化远比成年人不可控，也更容易不客观和不全面。

所以，把控、删减部分涉及敏感的剧情，其实更多是出于未成年的角度去考虑的。

但是狐妹也认为，并不能完全一刀切似的删减。

最起码，删减后的处理，不能让观众看得云里雾里，剧情断层。

有些不合适的剧情，删掉后，在后期尽量做好二次剪辑，补充说明角色特性；切断的台词做适当衔接说明等方法也是删减后的必要工作。

国内剧情的删减之路，其实还很长。

在这条任重而道远的路上，操刀者与观众们还需要更多的理解与包容。

尊重作品、有效删减是需要操刀者去把控完善的；而删减、调整的做法也需要我们客观、理性看待。

狐妹觉得，时代发展赋予的意义，也莫过于制度更完善、彼此更包容了吧。

BTS宣布将客串《老友记》重聚，RM：《老友记》是我的英语老师

防弹少年团将参加《老友记》的明星聚会？

BTS也就是防弹少年团，如今的他们可以说是名满天下了。不仅在韩国成为了顶级组合，在美国的音乐界也占据了一席之地。不为啥，就因为他们能得到格莱美提名，虽然没能拿回奖杯，但是人气确实增长了一波，不说在美国家喻户晓，但是留下印象还是有的。

而事实也证明，他们在美国也不是浪得虚名，受欢迎程度还是蛮高的，比如经常参加各种真人秀节目。而最近，他们又将参加《老友记》的明星聚会。《老友记》我们肯定都知道的，即使没看过，应该也有耳闻的，在美国的知名度可以说是家喻户晓了。所以，对BTS来说，能被邀请参加也是一种荣誉了。

防弹少年团宣布将客串《老友记》重聚

BTS将会客串《老友记》的特别一集，那什么是《老友记》？

《老友记》是一部美国情景喜剧，从1994年到2004年播出，共10季。该剧讲述了住在纽约的6位年龄在20岁到30岁之间的朋友的个人和职业生活。

在过去的10年里，这6个角色经历了家庭、友谊、爱情、喜剧和戏剧。该节目自始至终获得好评，成为有史以来最著名的电视节目之一。《老友记》在2015年登陆各大流媒体平台后，再次走红。

2019年，华纳兄弟电视公司透露，正在筹备这部情景喜剧的重聚。当时甚至有报道称，HBO Max将支付4.25亿美元，要求该剧在5年内重播。

防弹少年团在《老友记》团圆特别节目中成为客串明星之一

当地时间5月13日，HBO Max发布了即将播出的《老友记》重聚特辑的官方预告片，其中有六位原班人马：丽莎·库卓、大卫·修蒙、柯特妮·考克斯、马特·勒布朗、詹妮弗·安妮斯顿和马修·派瑞。

HBO Max还发布了聚会的来宾明星名单——防弹少年团就是其中之一！目前还没有宣布七个成员——RM，Jin，Jungkook，Suga，V，Jimin和J-Hope将在这次活动中扮演什么角色。

一些著名的演员和音乐家将会作为客串明星加入，比如大卫·贝克汉姆，贾斯汀·比伯，Lady Gaga，辛迪·克劳馥，托马斯·列侬，詹姆斯·柯登等等。这些嘉宾中有些曾出现在这部美国情景喜剧中，而另一些则是该剧的粉丝。

根据HBO Max的消息，《老友记》重聚特辑将是对这部标志性剧集的“现实生活中的无剧本庆祝”。该活动最初计划于去年5月举行，但因冠状病毒大流行而推迟。这次重聚节目现在定于5月27日通过HBO Max播出。

防弹少年团在接受《滚石》采访时谈到了他们的音乐与年轻人的共鸣

5月13日，《滚石》杂志发表了对著名的K-pop团体BTS的采访。

在采访中，BTS成员Suga，Jimin，RM，J-Hope，V，Jungkook和Jin谈论了他们从2013年出道以来的音乐主题。

早年，防弹少年团曾写过关于韩国年轻人在学校和工作中应对压力和竞争的怨恨。他们的单曲《No More Dream》和《NO》就是其中的两首歌曲。

防弹少年团的领队RM分享说，他们创作的歌曲并非故意创造给全世界的人们，而是为了表达他们在青少年时期的感受和经历。然而，世界各地的其他年轻人碰巧也有同样的想法和情绪，这就导致了防弹少年团被认可。

BTS的音乐囊括了各种各样的理念，如自爱、心理健康、自信、日常生活的挣扎等，不仅在韩国，也在海外的年轻人中引起了共鸣。

总而言之

防弹少年团的粉丝应该都会知道为什么防弹少年团会参与这个节目。不过，对于不熟悉的人来说，还是要解释下的，因为团队的负责人RM是通过观看《老友记》的DVD来学习英语的。因此，他和他的队友Jin，Suga，j-hope，Jimin，V和Jungkook将成为此特别节目的一部分，也就不足为奇了。

RM在接受采访时说， 《老友记》是他的“英语老师”。据报道，他在14或15岁时就开始观看它。尽管他的父母是让他观看情景喜剧的人，但他立即爱上了这部情景喜剧。他解释说：“对于所有韩国父母来说，让孩子们观看《老友记》很像一种综合征 。”

在多次采访中，Jin，Suga，J-Hope，RM，Jimin，V和Jungkook都表示自己是电视节目《老友记》的粉丝。在与詹姆斯·科登（James Corden）的《深夜秀》（The Late Late Show）中，防弹少年团参加了受欢迎的拼车卡拉OK（Carpool Karaoke）部分。

在拼车卡拉OK期间，Corden向RM询问了他如何学会说英语。

RM说：“实际上，我是由《老友记》教的。”

Corden问：“看电视节目的《老友记》吗？”

RM说：“是的，我妈妈给我买了DVD……我看了字幕。首先带韩语字幕，然后带英语字幕，然后再没有。因此，我认为这确实帮助了我。”

当RM解释了他观看《老友记》的经历时，Jin和Suga悄悄评论说他们也观看了电视剧。

Jin说：“我也看过《老友记》。”

Suga回答：“我也是。”

Jin打趣道：“但是我不会说英语。”

Suga笑着说：“我喜欢看它！”

Jin说：“我也是，这很有趣。”

Suga评论了RM：“他把它记住是为了学习。”

然后，BTS的成员和Corden演唱了伦勃朗电影节《老友记》的开场曲中的歌曲《I'll Be There for You》。

这就是他们的不解之缘了，很多时候就是这样，缘分早就在不知不觉间已经建立了，而这次能作为嘉宾参加，想来也是圆了他们的梦想了。特别是对于RM来说尤其如此了！那么，大家都看过《老友记》吗？欢迎留言讨论哦！

#八卦手册#