“雨女无瓜”“要泥寡”“你怎么这个亚子”这些网红语到底都是什么鬼,怎么越来越摸不到沙雕网友的梗了?其实从十几年前开始,网络用语就开始成为一种独立而又奇葩的文化出现在我们面前,没接触过就看不懂,没被科普就不知道梗是从哪来的,不过这种梗的传播速度倒是快得惊人,好像睡了一觉醒来大家都在玩这些梗,那么“雨女无瓜”这些词到底是什么意思呢?
其实这源自于小时候的童话真人剧《巴啦啦小魔仙》,小时候电视上没什么看的,一直都在播放这部《巴啦啦小魔仙》,感觉只要是那个年代的孩子,就会喊那么几句魔仙咒语,那么接下来就献丑了——“巴啦啦能量!沙罗沙罗—小魔仙,全身变!”咳咳,总之就是对当年的孩子影响都非常大了,不过小时候看并没有觉得演得很尬,反而看得乐在其中。
于是导致了网友长大之后,想去看看这部“童年经典”,结果发现台词好尬啊,演技好尬啊,怎么还是塑料普通话?这就要说到剧中的一位男主角游乐王子了,他的普通话水平真的连过乙级都有点困难了,“雨女无瓜”其实就是在说“与你无关”,“要泥寡”是“要你管”的意思,现在听起来简直成了欢乐源泉,当时怎么完全没有听出来别扭的?还有网友专门做了一个魔仙堡和普通话的词汇对照表。
游乐王子的演员叫袁奇峰,出生于台湾,大学在广东上学,工作后一直在广东和湖南奔波,再加上有几个东北的朋友,广东口音加上台湾腔,再加上湖南话与东北话的影响,你永远也想象不到这几者加持在一起会发生多么令人爆笑的化学反应,四倍的口音四倍的快乐,这就是他塑料普通话的养成攻略了。
而在这个“雨女无瓜”火起来之后,袁奇峰的粉丝数在五天内暴涨五万粉,这也是梗火起来之后的连带效应了。其实除了游乐王子之外,说实在话,其他角色的普通话也不怎么样,大家都是“摸仙堡”的一员,自然要说几句“摸仙堡方言”。有网友表示,小时候总觉得小蓝姐姐的声音有点奇怪,她的普通话太标准了,现在再想想,原来是其他角色普通话太差衬托出来的。
不得不说,这么多年过去了,网友们还能从这些童年经典中找到这么多乐子,也是佩服网友的实力了,而且这些梗的影响力已经不只是年轻一辈的小打小闹了,连七八十岁的大娘都学会了“摸仙堡方言”。在网友欢乐的同时,有get不到梗的网友表示“这样玩是在浪费时间,有什么意义吗?”对此,我只想说——雨女无瓜!
现在的网络世界真的是瞬息万变,稍微不关注热点话题就脱离年轻人的世界了。这两天刷微博和抖音,又发现一个看不懂的新词:“雨女无瓜”。
这四个字都认识,可是放在一起却让人一脸懵逼。
“雨女无瓜”到底是什么意思?
“雨女无瓜”的出处,其实是我们熟知的一部童年神剧《巴啦啦小魔仙》。
巴啦啦能量·呼尼拉·魔仙变身!
古娜拉黑暗之神·呜呼啦呼·黑魔变身!
巴啦啦能量·呼尼拉·请赐魔仙晶石力量!
看过这部剧的小伙伴,都对这些咒语记忆犹新吧。
而“雨女无瓜”就出自电视剧里游乐王子之口,因为他说话带有口音,有点口糊。在某一集,当小蓝问游乐王子:“为什么你老是戴着面具啊?”
游乐王子回答说:“雨女无瓜”。(与你无关)
不仅仅“雨女无瓜”,游乐王子的口糊简直无处不在。下面请欣赏游乐王子的口糊表情包,简直每一张都带着语音。
01雨女无瓜(翻译:与你无关)
02好好读术(翻译:好好读书)
03请你有点至知之迷(翻译:请你有点自知之明)
04你gay我走远一嗲(翻译:你给我走远一点)
05骑竞车(翻译:骑自行车)
06要你寡!(翻译:要你管!)
07你怎么这个亚子(翻译:你怎么这个样子)
还有网友精心做了游乐王子的口糊合集,简直是快乐趵突泉。
哈哈哈哈哈哈哈,太魔性了有木有!游乐王子不仅nl不分、平翘舌不分,前鼻音和后鼻音也迷之混淆。看完这段视频,整个人都不会好好讲话了,心情就像这弹幕一样快乐。
赶紧去感受一下吧。