前苏联著名教育家苏霍姆林斯基曾说,“求知欲,好奇心,是人的永恒的,不可改变的特性”。对于玩家们来说,模拟游戏恰好满足了他们对于各种人生的好奇心,这也是《模拟人生》、《过山车大亨》、《星露谷物语》以及《中国式家长》等作品大卖的重要原因之一。
最近,《遵命陛下(Yes,Your Grace)》发行商No More Robots公司CEO Mike Rose在社交平台透露,该游戏发布3天的收入已经超过60万美元,而且该游戏在Steam的好评率也达到了85%以上。
《遵命陛下(Yes,Your Grace)》宣传视频:http://m.v.qq/play/play.html?coverid=&vid=n0930py513f&vuid24=dYN%2FaJ%2FuVkWZQ7Qiwc%2FacQ%3D%3D&ptag=3_7.0.7.5678_copy
当个好国王不容易–当皇帝也有难念的经
我们经常见到的模拟类游戏主题无外乎种地、打理花园、经营农场甚至过虚拟的人生,而像《遵命陛下》这样模拟当国王的玩法并不多。
对于当皇帝,很多人认知往往是对“普天之下,莫非王土,率土之滨,莫非王臣”这句话的误解。《诗经》中的这句话在于指出王者的责任,而不能解释为王者的权利,《遵命陛下》虽然是以斯拉夫文化为背景,却很好地展示了作为国王也有很多无奈的现实。
玩家在游戏里扮演国王艾瑞克,统治中世纪背景的达文王国,还可以雇佣将领、女巫和猎人来辅佐国王的统治。在这款游戏里,你不是开疆拓土的君王(不需要亲自征战),而且凡事不必亲力亲为(不用经营整个王国),治国全靠听到来自上访者的消息之后做出决断。
在这款国王模拟器中,每个回合都会有人来到皇宫请求你的建议与帮助,但大多数时候都是比较琐碎的事物,比如村民闹饥荒、儿童走失等等,然而王国的物资有限,你需要听取上访者的诉求,才能找到真正需要帮助的对象。
你需要做很多影响游戏故事结果的选择,比如,是把有限的资金救济被怪兽袭击了村庄的村民,还是保留下来用于更重要的事情?是让自己的女儿为了国家需要而嫁人,还是让她们追求自己的理想?
实际上,国事家事的冲突在游戏里的选择中凸显的淋漓尽致,以至于有人表示“玩过之后才知道,国王不是这么好当的”。除了处理国政,你还需要结交性格各异的领主和其他国王,只有靠他们的援助,你才能赢得即将到来的战争,为此,有时候不得不以联姻的形式结盟,但这会导致家庭悲剧,比如很多玩家都在评论里说“唯一的遗憾是大女儿的死”。
尽管是一款策略模拟RPG游戏,但很多人却体验到了印象深刻的故事,比如一位玩家说,“就算你有一个无比忠诚愿意为你去死的忠臣,和一个愿意安慰你,爱你,帮你出谋划策的王后,和明明还小,却体谅你愿意牺牲自己为你的女儿。你还是什么都做不了,无能,无力,无奈,在这游戏里体现的淋漓尽致”。
从游戏本身来看,除了引人入胜的剧情选择设计和简单易上手的对话式游戏操作之外,精美的2D像素风也是《遵命陛下》受到玩家喜爱的重要原因之一。从实际游戏体验来看,除了画风,该游戏在细节打磨方面同样下足了功夫,比如房间内的光线会在白天和晚上出现差别,就连梳妆台的化妆品都有很细节的刻画。
中国玩家贡献率第二,成功离不开本地化
除了游戏本身的品质之外,该游戏的迅速成功很大程度上归功于前期宣传和本地化的帮助。
Mike Rose在自己的推特里提到,“这款游戏的成功有大量的因素,我很难在这里一一道来,但我希望能够列举几个有意义的事情,希望能够对未来在Steam平台发布游戏的同行有所帮助”。
其中一个比较注意的是愿望列表,他说,“在游戏发布之前,有8万人把该游戏加入愿望列表,很明显这是重要原因之一。能达到这样的效果很大程度上优秀的宣传片、发布前给游戏做了公测,还有一个重要原因是游戏的美术风格不错”。
据Mike Rose透露,《遵命,陛下》在2019年11月公测期间就获得了3万个愿望列表,并表示游戏支持多语言也是推动发布成功的重要原因,“我们把游戏翻译成了德语、法语、俄语、中文和波兰语,以下是游戏发布首周末销量来源:需要注意的是,美国只占销量的27%,如果没有其他语言版本,我们可能只拿到现在三分之一的销量”。
销量前六名:美国、中国、德国、俄罗斯、英国和法国
从Mike Rose给出的各区域销量占比来看,中国市场以14%成为该游戏第二大市场,而据GameLook的了解,《遵命陛下》的中文版翻译还有不少可以提高的地方,换句话说,如果将本地化做的更好一些,该游戏在多个市场的销量或许更高。
对于中国玩家来说,除了翻译质量方面的问题来说,对话式的简单操作让厌倦了硬核操作的RPG玩家有了轻松体验高品质剧情的机会;但是,对于重视动作玩法的用户而言,点击对话可能会略显单一,雇佣的猎人、巫师和将军等角色对于统治的帮助作用不够明显,有玩家表示,整个游戏通关只需要7个小时左右,对于售价18美元(国服售价53元)的游戏来说,这个内容量是比较短的。
当然,从体验方面来说,《遵命陛下》是一款非常出色的策略模拟RPG游戏,随着后续内容的推出和不断优化,或许会有更好的表现。