由于地域不同,国家文化不同
造就世界上各国语言也不同
各国版的“我爱你”已为你备齐
你准备好学了吗?
♥ 日语-あいしてる ♥
音译:阿姨兮带路~
只希望这个世界很小,小到一转身就能看见你。
♥ 英语-I love you ♥
音译:爱拉夫油
爱是一种无私的付出和牺牲,人活着就是为了快乐和幸福,你之所以爱她也是想让她快乐和幸福,而因为她快乐所以你快乐,因为她幸福所以你幸福。
♥ 韩语-사랑해요 ♥
音译:撒郎嘿哟
爱是生命的火焰,没有它,一切变成黑夜。——罗兰
♥ 法语-Je t'aime ♥
音译:惹带么
爱别人,也被别人爱,这就是一切,这就是宇宙的法则。为了爱,我们才存在。
♥ 西班牙语-Te amo,Tequiero ♥
音译:得阿摸
有爱慰藉的人,无惧于任何事物,任何人。——法·彭沙尔
♥ 德语-Ich liebe Dich ♥
音译:衣西里拔弟兮
爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。——印度·泰戈尔
♥ 俄语-Я тебя люблю ♥
音译:鸭鸡不鸭留不留
爱情激荡着活跃的情绪,它可以使死亡的心复活,它可以使沙漠里有人居住,它可以使爱人的幻影重新显现……——法·大仲马
♥ 意大利语-ti amo,ti vogliobene♥
音译:提阿么
爱是一片冬日的阳光,使饥寒交迫的人感到人间的温暖。
♥ 粤语-你咪理♥
音译:你咪理
让世界充满爱。
知道各国语言“我爱你”之后,开始用你的方式向你爱的TA说我爱你吧!
懂些日语的朋友都知道:爱してる(阿姨洗铁路)的意思是我爱你,也都听过夏目漱石的“今晚的月色真美”,那么除了这两句,日本还有别的表示喜欢,表示爱的特殊句子吗?
答案当然是有的,今天我们梦回传呼机时代,看看当时是怎么用数字来表示“我爱你”的。
传呼机
和中国的520一样,想要用数字来传递信息,日本采取的也是谐音的方式,将假名用数字表达出来,あ是五十音图的第一个,い是いち,し是4的读音,て是te的罗马音,ten是英文的10。
114106的典故:
日语中用114106表示“我爱你”
1=あ 1=い 4=し 10=て 6=る(あいしてる)
あいしてる:aieru,意为我爱你
114106来自于日本的传呼机时代。那时候和中国的传呼机时代一样,大家都是用数字来表示信息的,采取的是象形+数字的形式。
#记录时光里的爱#人生若如初见。心仪于你,无人可抵。唯愿初见是你。 一生亦是你。[撒花]这适合情侣之间的表白吧!到了这把年纪了,还想什么520[捂脸]
不,是从恋爱到结婚从来都没过过什么520?只记得有一个西方的情人节过鲜花。[捂脸]所以也不会奢侈是有人给我送花,送礼物。给我发红包。[笑哭]
5.20是年轻人情侣们专属的节日。已婚人士不去凑热闹了。
如果有亲戚朋友结婚,邀约我去参加婚礼。就去凑热闹,沾沾喜气。[呲牙]
今天外面道路上应该会有婚车吧,就不知道是哪家姑娘和哪家公子喜结连理。
520,谐音我爱你。这一天是充满爱意的节日,也是表达心意的日子。
祝福天下有情人终成眷属。恩爱甜蜜,不弃不离。
也祝福我在乎的人,和在乎我的人。幸福快乐,余生安康!
图片来源于网络(侵权联删)