北京日报客户端 | 记者 高倩
7月7日,上海话剧艺术中心舞台剧《觉醒年代》登台国家大剧院,正式揭开了2023年上话“玉兰绽香”演出季的序幕,至12月17日,演出季8部参演剧目将连续在北京亮相。
这8部作品为根据同名电视连续剧改编的舞台剧《觉醒年代》、改编自巴金小说《团圆》以及长春电影制片厂拍摄的同名电影的大型话剧《英雄儿女》、改编自老舍小说原著的舞台剧《骆驼祥子》、英国“直面戏剧”主将菲利普·雷德利代表作《钉耙骑士》、曾被改编为电影《十二怒汉》的话剧《12个人》、劳伦斯·奥利弗奖及托尼奖获奖话剧《天窗》、阿加莎·克里斯蒂名作《无人生还》、悬疑惊悚喜剧《死亡陷阱》。其中,《觉醒年代》和《英雄儿女》将在国家大剧院上演,《骆驼祥子》与5部欧美编译剧目将在保利剧院、北京喜剧院、北京天桥艺术中心演出。
“这些剧目包含不同的维度,有红色作品,有经过充分市场检验的翻译作品,也有近年创作的小剧场作品。”上话总经理张惠庆说。“玉兰绽香”演出季是上话走出上海本地面向国内各地的品牌性演出季,今年恰是演出季推出的第10年。2013年,应北京人民艺术剧院“2013首都剧场精品剧目展演”之邀,“玉兰绽香”演出季首次来到北京。10年来,一场场精彩的话剧演出已经成为京沪文化交流的重要方式。