《神雕侠侣》中,尹志平玷污小龙女惹众人怒。
5个版本的小龙女,拍出5种不同的风格。
刘亦菲版拍了9秒,范文芳版拍了5秒,吴倩莲版拍了5秒,陈妍希版拍了6秒,李若彤版拍了11秒。
在【刘亦菲版】中,小龙女是个面无丝毫表情的仙子。
尹志平用黑布蒙住她的眼睛,开始亲吻她,她的脸上依然是波澜不惊。
这个版本中的小龙女,表情特别少,一来和刘亦菲年龄小有关系;
二来和刘亦菲对角色的理解相关,表现的力度有些不够。
在【陈妍希版】中,小龙女是个胖胖的形象,让人一度出戏。起初,小龙女认为杨过这样是大逆不道,有点皱眉头;
后来她似乎习惯了这种对待,开始出现享受的表情,十分辣眼睛。
有些观众直接吐槽说:“其他版本的《神雕侠侣》里,我心疼小龙女;陈妍希版本的《神雕侠侣》,我心疼尹志平。”
在【范文芳】版本中,小龙女是练功走火入魔才坠入花丛中的,她全程昏迷,毫无知觉镜头拍摄得非常巧妙。
先来一个小龙女胳膊上守宫砂的图,然后满天的白花变成红花。
再来一个小龙女胳膊上守宫砂消失的图,让观众自然而然地理解整个过程。
范文芳的演技也不错,一直沉醉于昏迷状态,表情比较痛苦。
在【吴倩莲】版中,尹志平是醉酒状态。
小龙女的话比较多,很聒噪,一直在问:“过儿,是你吗?”
整个过程中,特写的镜头没有给,只有最后一个绳子在摇摆。
这个版本是我认为演技最烂的版本,没有任何铺垫和预设,没有表现出来小龙女的任何情绪。
而在【李若彤】版本中,无论演员演技,还是摄像后期,都运用得十分巧妙。
尹志平在夜晚看到被点穴的小龙女,心生歹意,于是慢慢靠近,情愫一点点聚集。
小龙女的反应也正常,从起初“过儿,是你吗?”,到“过儿,你怎么可以这样对我”,没有搞笑的享受表情,也没有奇怪的话语。
在原著中,小龙女对这段过程的体会是这样写的:
过了良久,眼上微觉有物触碰,她黑夜视物如同白昼,此时竟然不见一物,原来双眼被人用布蒙住了,随觉有人张臂抱住了自己。这人相抱之时,初时极为胆怯,后来渐渐放肆,渐渐大胆,小龙女惊骇无已,欲待张口而呼,苦于口舌难动,但觉那人以口相就,亲吻自己脸颊。她初时只道是欧阳锋忽施,但与那人面庞相触之际,却觉他脸上光滑,决非欧阳锋的满脸虬髯。她心中一荡,惊惧渐去,情欲暗生,心想原来杨过这孩子却来戏我。只觉他双手越来越不规矩,缓缓替自己宽衣解带,小龙女无法动弹,只得任其所为,不由得又是惊喜,又是害羞。在小龙女的视角中,有个变化的心理过程,由恐惧,到惊喜,再到害羞。因此,这段表演的变化是有心理层次的,是由抗拒到接受的过程。
在5个版本的小龙女表演中,只有李若彤演出了这种欲拒还迎的层次感。
表演有时候就是这样,多一分力度和少一分力度,效果都大大不同。
章子怡演戏就是每个肌肉骨头都拼命想动的感觉,让人觉得演技太用力。
但是许多港星,没有专业被培训过(比如李若彤),却演得游刃有余。
李若彤说:“当年我为了进入小龙女这个角色,片场也在不停地看书,也和老演员探讨演戏的技巧和方法,我想我就是小龙女。”
这种匠人精神是演员塑造好角色的标准。
你认为哪个版本演绎得最好?
欢迎在评论区留言讨论哦。