合肥文化，即将消失的方言动词（二）

作者：阚宝林

【撗】读若“逛”,俗作“光”。（用瓦刀、抹泥刀）将泥浆等湿软材料搨入墙缝并抹平。刮胡子、毛发。（用油漆等）上漆、上色。引申喻批评：～胡子、把他～一顿。该词今已俗作“抹”或“刮”。

【聒】读若“国”。这是一个典型的合肥方言词，巢湖、含山、滁州、六安等地均有使用。原义是声音吵闹、频繁地说话。王安石《答司马谏议书》有：虽欲强～，终必不蒙见察，故略上报。今义为谈、聊天。

【掴】（用突出物）惩罚性地叩击人，一般是弯起中指或食指关节敲打人（多为小孩）脑袋。用尖锐物以抛物线运动方式扎东西。如：～泥鳅、～黄鳝等。形容脑壳向前或向后突出。合肥有俗语云：前～金、后～银（意指长着前凸大脑袋的人聪明有福），给你一～劲（威胁语：将狠狠敲打你一下）。

【镢】 读若“国”。用山镢或锄头挖坑、刨出树根或植物根茎。（用锄头通过往回拉的动作）齐根或稍带一层表土铲除矮草。

【豗】读若“灰”。猪用嘴拱土、寻食，或一边吃、一边拱、糟蹋猪食的样子。喻指人的挥霍、浪费、糟蹋行为。已废弃。

【揩】 读若“开”。（用毛巾、纸等）擦拭、洗抹。（用手等）擦、抹眼泪。便后擦屁股。

【敤】读若“克”。通“搕”、“磕”，通过敲打有空腔物体，或以其碰磕地面等方式，来垛实内装物、震掉附着物或将内里东西清除掉：把稻箩～～、把鞋闳阆～～。被硬物所磕。

【柯】 借音字，读若ko。通“刳”。磕瓜子等。伐除树的多余枝桠。

【能】读若“农”的第一声或第二声。凑合将就。如a.《中庸》：天下国家可均也，爵禄可辞也，白刃可蹈也，中庸不可～也。其中的“能”为糊弄、将就的意思，“不可能”即“不可以敷衍、忽略”。b.《红楼梦》第四回：他两家的房舍极是便宜的，咱们先～着住下，再慢慢的著人去收拾，岂不消停些。再如第三十七回：这绢包儿里头是姑娘上日叫我作的活计,姑娘别嫌粗糙, ～著用罢。今合肥方言可说：“今晚冇菜，搞毫小菜～呃子。”拖延应付、挨日子。勉强用力。

【埿】方言读“米”的去声。其本意是“泥”，引申为涂泥状物于物体上。如：“搞毫水泥把锅台～一～。”《康熙字典》释埿：涂也。

【派】介于动词与虚词之间。准备、计划、预计承受某种成本：～3桌（饭菜）招待客人、～三百块钱输。近义：备。估计、以为。如：“～他不来之，哪晓顿又来之。”舍弃，同“拚”，通“拼”。如：“我～命不要之，也要争个理！”

【奅】 读若po轻声。说大话、做不靠谱的事。一作“”。

【碰】迎头相逢。原字为“逢”，因古无轻唇音，现声母f古时多发为b或p。章太炎《新方言》：逢音转字变作。《说文》：，忽见也，蒲浪切，俗作碰。聚在一起简单商议一下。试试看。遇到。以较小面积的接触点触碰到其它物体的表面。通：贴、靠。

【鹐】 读若“千”。禽类啄的动作，如：～人、～架。

【煍】借音字，读若“秋”。烟熏、小火闷烧。烟雾或气体刺激眼睛。（上眼睑紧张状态下的）眯眼。

【酾】读若si，若方言“写”。斟酒。吴地读若“筛”：～酒、～茶。《说文》：～，下酒也，一曰醇也，所绮切。《广韵》：～，分也，所宜切。极典雅词，已基本不用。

【使】读若si，若方言“写”。使用（劳力、畜力等）。 花费。 随礼。

【絮】借音字（读舌尖音）。慢慢吃、舔、品尝。尤指吃鱼、骨头、螃蟹之类需要细心对待、品味的食物。通过舌、齿、手的协调将嘴里食品中的细小鱼刺、骨头小心剔出来。

【餸】读若“耸”。原指下饭的菜。后有“饿餸”一词，形容只吃菜不吃饭、不顾人的样子。再引申为“吃”贬义词。如：“这个东西干事不中，饭倒能～。”同义词（皆贬义）：肿、吞。

【褪】 读若tèn。向后移动。脱衣、蜕皮。缩回。（从洞状空腔里）掏东西：～黄鳝。推迟、走在后面：～后。

【踒】读若“物”（wé）。关节软组织受伤。如：踒直气。

【镶】原义是一种金属嵌入或包覆于另一种金属上。引申为紧贴、贴近。如：“甭～在这毫～着，一身味道臭死人！”亲脸、吻嘴。

【挦】读若“旋”。 大把拔除草叶或禽畜毛发的动作。一说在热水中拔毛用“燖”。一把拽住别人的毛发、衣服。

【闸】 读若“亚”。对门进行开、关的动作。昔时大人常告诫小孩子：“不要乱～门，不然夹着手！”《说文》：～，开闭门也，从门甲声；段注：谓枢转轧轧有声。通“閕”。已极少用。

【敥】读若方言“厌”。在患处覆撒细粉状药粉，或小面积敷、点膏状或液状药品。或通“壅”。今已极冷僻。

【遇】与人交往。本义为“对待”，《汉书·陈汤传》：竊恐陛下……庸臣～汤。后引申为“交往”。昔时年长者常对下辈说：“在外头～人，荷包里要装包烟（以备敬烟）。”

【靸】原读若“沓”，意是小孩所穿有面无后帮的鞋，《说文》：～，小儿履也，从革及声。后用作动词，读若“色”，指穿鞋不拔起后跟，踩着鞋后帮子走，即“趿拉着鞋”。一作“趿”。

【抆】 读若“稳”。在身体或物体的表面沾、抹上某种粉状物质。用糖稀、炒米泡子、花生、芝麻等抆制糖果。沾染、弄脏。如：“这霞子（小孩）太废（顽劣调皮），干净衣裳一刻～一身灰！”也属“危”词。

【侧】读若“寨”。倾斜：～着眼、～着肩膀。读zh或c，表示“侧着（身）”。一作“踷”。

【煠】读若“哲”。油炸。（尿液、化肥等）未加水稀释即施洒，以致将蔬菜、庄稼“烧”坏。今都俗用作“炸”。

【壮】借音字。增加数量或重量，以凑齐整数，达到某种标准、程度，或尽量利用容器的空间。如：a.再捉两个小鸭，～三十。b.多装毫山芋，～一篮子（以装成一整篮）。陪衬、捧场：～门面。

最忆是巢州，二O一八年七月二十三日记