常见大花月季品种一览（17）

（接上期。本期介绍：樱花公主、粉荔枝、夏洛特•兰普林、白菲儿、拉封丹、罗贝托•阿拉尼亚、克莱尔•马歇尔、阿莫罗萨、珊瑚珠宝、米歇尔特拉香水。）

161.樱花公主：株高90厘米，花径8厘米，粉色微香，多季重复开花。樱花公主是来自日本公主系列的一款月季品种，它的花朵颜色类似于桃红粉红间的花色，初开包子状花型，完全开放像牡丹形状，色调从外在花瓣上的几乎白色、到中心的鲜艳粉红色、再到温暖的桃红色，层次感很强，之所以命名为樱花公主，是因为花朵类似于大樱花的造型，这款月季在开放的时候，花朵依然是封闭的，一般至少需要四天才能完全打开，温差大的季节也可开出红色花边。樱花公主的优点很多，它花朵美丽，外浅内深的粉色，花瓣多，盛开时如梦似。它植株直立，分枝性好，多头开花，复花快，非常勤花，四季开放。它抗病能力强，不易感染病虫害，比较顽强；耐热性也不错，夏季开花很标准，比较好养护，适合阳台盆栽。

162.粉荔枝/粉哈娜：株高100厘米，花径10～14厘米，粉色浓香，多季重复开花，粉荔枝是法国戴尔巴德培育推出的一款切花月季品种，我国由日本引进。它的花朵是柔嫩的粉色，典型的切花高杯状花型，并带有很浓郁的荔枝香味。它的花朵属于大中轮花朵，花大厚实，饱满圆润，很有质感，花瓣排列工整，花色令人舒服，燃爆你的少女心。它的枝条挺立，花朵不垂头。作为切花月季品种，粉荔枝的开花性非常好，单花期一周以上，多季勤花，只要养护得当，条件适宜可四季开花，复花也很快，在我这儿两波花间隔不到一个月；它的花量也大，新老枝都有花。粉荔枝植株不大，分枝性好，枝条强壮，直立皮实；叶片翠绿油亮，抗病能力很强，养护难度不大，新手也能养好。它耐热性也很好，两广也可栽种。缺点是夏花观赏性较差，花色较淡，易开易散，整个生长季如果环境过于潮湿易出现黑斑病掉叶，尤其是在夏季，而且单花且变短。整体来看粉荔枝是一款优秀的切花月季品种。

163.夏洛特•兰普林：株高90厘米，冠幅80厘米，花径10厘米，深粉色浓香，多季重复开花。夏洛特•兰普林是法国玫昂于1987年培育推出的一款大花浓香型月季品种，它的花朵是深粉色的，带有天鹅绒阴影，高杯状花型，花瓣数量40枚以上，并带有浓郁的香味。它的植株直立紧凑，叶片深绿、大而无光泽，抗病能力强，多头开花，花量大，非常勤花。非常适合盆栽或庭院种植，也以用来做切花。

154.美女比安卡/白菲尔：株高90～150厘米，花径8厘米，白色浓香，多季重复开花。美女比安卡是英国奥斯汀于1982年培育推出的一款灌木月季品种，它的花朵是白色的，并带有浓郁的香味。它的植株比较大，叶片翠绿有光泽，多头开花，花量大，非常勤花，抗病能力好。它是一款比较老的品种，目前市场上可以替代的品种也比较多，就不详细介绍了。

165.拉封丹：株高60厘米，冠幅50厘米，花径12厘米，粉色强香，多季重复开花。拉封丹是法国玫昂于2021年培育推岀的一款杂交茶香类小灌木月季品种，它的花朵非常美丽，橙粉色的花心，外是芭蕾粉色，形成一种花心会发光的效果，花色会受环境影响。传统的杂交茶香型高杯状花型，花朵为典雅的纽扣心加舒展的外围花瓣，整体非常华丽。它的香味非常独特，总体是甜美的百花香味，但里面有点金属感使人想到“尖锐”、“凛冽”之类的词，和温柔的花色有很大反差。它的株型是圆润、直立、匀称的灌丛，非常适合盆栽。抗病能力好，自洁性非常好，非常勤花。它的花朵非常香，但单花期较短，做切花瓶插只能保持两天。

166.罗贝托•阿拉尼亚：株高70～120厘米，花径12厘米，橙黄混色强香，多季重复开花。罗贝托•阿拉尼亚是法国米歇尔•亚当于2014年培育推出的一款大花浓香型灌木月季品种，它的花朵是橙黄混合的颜色，花瓣数量38～40枚，花瓣中央一条白纹很特别，并带有强烈的的水果香味。用月季竞赛的香水师评委团的话来说它的香味是：强烈的蔷薇主调加鲜花调的、带有荔枝、桃、杏、百香果、芒果混合香，前调里有眀显的清新柠檬调。它的叶片墨绿油亮、有光泽，抗病能力非常强，多头开花，花量大，花期长，从五月开到霜冻，非常勤花。适合庭院种植或群植花境，也可盆栽。

167.克莱尔•马歇尔：株高80厘米，冠幅70厘，花径10厘米，红/淡紫色浓香，多季重复开花。克莱尔•马歇尔是英国哈克内斯培育推出的一款月季品种，它的花朵颜色是不断变化的，在樱桃红、玫红、淡紫色之间不断变化，高杯状花型，花瓣数量45枚，并带有经典的大马士革的浓郁香味。它的株型饱满，生长强健；叶片翠绿油亮、有光泽，抗病能力非常强。枝条直立，分枝性好，多头开花，花量非常大，非常勤花，耐雨淋，是2013年巴登-巴登月季竞赛的金奖得主，除在华南外，其它地区表现都很好，适合盆栽。

168.阿莫罗萨/多情玫瑰/真情：株高80厘米，冠幅40厘米，花径8～10厘米，杏粉色淡香，阿莫罗萨是德国科德斯于2020年培育推出的一款中型灌木月季品种，它的花朵是粉色的，中心有点偏橘黄色，边缘颜色较淡，莲座状花型，并带有淡淡的香味。它的植株不大，直立性好，长势强健，抗病能力强，非常勤花。非常优秀的款月季品种，适合盆栽。

169.珊瑚珠宝：株高120厘米，冠幅50厘米，花径10厘米，深粉色强香，多季重复开花。珊瑚珠宝是法国戴尔巴德于2021年培育推出的一款大花浓香型月季品种，它的花朵是深粉色的，并带有一些橙色，杯状花型，花瓣质感较薄，并带有强烈的蔷薇混合桃杏果香、并且有柠檬、香茅和热带水果调。它是2021年法国园艺协会月季竞赛芳香奖得主，官网形容它的香味是“无可比拟”。它抗病能力强，非常勤花，非常适合庭院种植。

170.米斯特拉香水/弗雷德里克/儿童玫瑰：株高110厘米，冠幅70厘米，花径10厘米左右，浅粉色浓香，多季重复开花。米斯特拉香水是法国玫昂于1993年前培育推出的一款大花浓香型月季品种，它的花朵是浅粉色的，高心卷边杯状花型，花瓣数量40～45枚，带有非常浓郁的甜果香味。它的叶片深绿半光滑，灌丛非常强、致抗病能力非常强。它柔和的粉色花朵，香味浓郁芬芳，慢慢地打开，露出完全双瓣的漩涡状花瓣。大部分单花开放，有时成簇开放，单花期长，非常勤花。

（未完待续。部分图片来源于网络，如有侵权，请联系删除。）

在辰山植物园，听“文化园长”陈丹燕讲那些月季背后的故事

澎湃新闻记者 罗昕 实习生 周心怡

漫步于辰山植物园的月季岛，几步便遇上一个牌子，上面有月季的名字、一段曼妙的文字，还有一个二维码。扫码点开，一个温柔的声音从手机里传来：“大家好，我是陈丹燕，欢迎收听ELLE007联合辰山植物园共同推出的声音地图。”

陈丹燕月季故事声音地图

10月2日，陈丹燕月季故事声音地图发布会暨长篇小说《白雪公主的简历》出版庆祝会在月季岛举行。这份地图是陈丹燕自今年夏季担任植物园“文化园长”后交出的第一份“作业”，而这本小说的第三个故事正好有关月季，更见证了她与植物园的一段神奇缘分。

10月2日，陈丹燕月季故事声音地图发布会暨长篇小说《白雪公主的简历》出版庆祝会在月季岛举行。澎湃新闻记者 丁晓文 图

珍惜眼前的绿意，珍惜所处的时代

因为疫情，陈丹燕维持了30年之久的全球旅行不得不在今年“停下脚步”。在她深陷焦虑时，植物园向她敞开了怀抱。这里空气清新，满目绿意，一草一木都在肆意生长，仿佛世界一如从前。尤其当她俯身一一翻看那些挂在枝条上的月季“名牌”，在心里默念着它们好听的名字，有些回忆也如近岸的浪潮，猝不及防，拍打而来。

为了让更多普通人重新理解植物，亲近植物，陈丹燕决定受辰山植物园执行园长胡永红之邀，担任辰山植物园里的“文化园长”。这是辰山植物园在聘请园林界“大咖”与热心市民担任“市民院长”后首次聘请“文化园长”。

陈丹燕受辰山植物园执行园长胡永红（右）之邀，担任辰山植物园里的“文化园长”。澎湃新闻记者 丁晓文 图

而做这个“文化园长”，意味着陈丹燕要在五年时间里每年都跟这里的植物学家学习某种植物，并在年底交出一份“paper”。她说：“五年后，我的五份paper或许就是五张植物园地图。像我一样没有很多植物学知识但又喜欢植物的人可以拿着这些地图去逛植物园，了解植物与文学的关系，植物与生活的关系。”

她今年的“paper”就有关月季。在那张由40则声音故事集结而成的声音地图上，陈丹燕会带领听众前往月季岛，娓娓道来那些月季背后的回忆与故事。比如，面对着月季“茶花女”，我们会跟着她“回到”1978年的华师大大夏楼301大教室，回到七七级中文系的现代文学课堂，老师在课上提到了林琴南翻译的《巴黎茶花女遗事》。

“那时整个校园里都看不到一朵月季花，但同学和老师都知道茶花女戴着一朵猩红的花。那是个百废待兴，充满希望的年代，如今想来，多么庆幸自己在那样的年代接受了纯真的大学教育，我的现代文学老师是许杰和王铁仙，我的俄苏文学老师是王智量和倪蕊琴，我的古典文学老师是徐中玉和施蛰存，我的文艺理论老师是钱谷融和黄世瑜，我的语言学老师是朱川。他们是那么不一样，但是他们每个人都吩咐我们，要珍惜我们所处的时代。”

“陈丹燕月季故事声音地图”。ELLE007是ELLE在2020年推出的全新音频产品，除了同名小程序之外，也可以喜马拉雅、Apple podcasts和QQ音乐等平台搜索收听。

有声音二维码的月季牌。澎湃新闻记者 罗昕 图

致敬翻译家，追问植物的哲学之思

陈丹燕一早知道许多伟大的文学经典都与月季有关，比如《茶花女》《小王子》《三个火》，但走进月季岛，她才发现很多月季的名字本就洋溢着满满的文艺范——有叫“纪念普鲁斯特”的，有叫“柴可夫斯基”的，有叫“夏加尔”的，还有叫“罗尔德·达尔”的。

巧的是，罗尔德·达尔《女巫》的翻译者任溶溶、《小王子》的翻译者马振骋、《三个火》的翻译者周克希都曾接受过陈丹燕的采访。在陈丹燕眼里，那些为文化传播与交流作出贡献的翻译家们，总是值得获得大家最大的敬意。

夜色中的“翻译家”。澎湃新闻记者 丁晓文 图

在活动现场，陈丹燕和胡永红决定为一个新的月季品种命名，名字就叫“翻译家”。法语文学翻译家、学者袁筱一和英语文学翻译家、出版人曹元勇共同接过这盆被命名为“翻译家”的白色月季。

“我写过一篇文章，叫《玫瑰园的梦想》。我非常感谢丹燕姐姐和胡博士在今天能够把我在二十几年前不经意讲的一句话，从梦想变成了现实。”袁筱一感慨道，“其实我也只是代表广大翻译家们来接受他们的这份敬意，我相信这份敬意很快能传达给所有的翻译家。”

法语文学翻译家、学者袁筱一（右二）和英语文学翻译家、出版人曹元勇（左一）共同接过这盆被命名为“翻译家”的白色月季。澎湃新闻记者 丁晓文 图

这次的发布会活动也有一个浪漫的名字——“来看今夏最后的玫瑰”，开场曲则用上了大家耳熟能详的《夏日最后的玫瑰》。胡永红打趣说：“在欧洲，夏日的最后一朵玫瑰是很难得的。但在上海，这是秋日的第一朵玫瑰。所以大家可以尽情地来，还有两个月的时间可以欣赏它们的美。”

作为执行园长，他一直希望植物园是一个学术机构和研究基地，这里的人们每看到一株植物，不仅能欣赏它的美好，更能了解它背后的历史与故事。“我们希望创造一个真正的人和自然紧密结合的空间。这也是我们请陈丹燕担任植物园文化园长的最重要的原因。”

月季“夏季的最后一朵玫瑰”。在《白雪公主的简历》中，陈丹燕特别写出了那些月季残败的美感。陈丹燕 图

月季“茶花女”陈丹燕 图

月季“朱丽叶”。陈丹燕 图

“自从做了文化园长，她已经来访月季岛多次了，对每一朵月季都格物致知。下一步我们不光探究植物的文化，还想进一步追问有关哲学的东西，比如这些花为什么这么漂亮？为什么它们都有自己的季节？”胡永红举例，就上海而言，月季最美的时光在五月，牡丹最好的时节在清明，樱花则在三月中旬开出最美的花瓣，“我希望植物园是一个让人放松心灵的地方，大家来到这里，坐下来，静下来，找回自己原本的东西。”

世界真美好，陈丹燕的梦想实现了

这一天的活动还有一个特别的内容，便是陈丹燕带着小说《白雪公主的简历》回到了辰山植物园的月季世界。

陈丹燕最新长篇小说《白雪公主的简历》由浙江文艺出版社新近出版

之所以说“回到”，是因为这本书与植物园的缘分可以追溯到2017年——她为小说做着准备。为了一个中国盒子式的小说结构，为了让小说跟照片能够无限互文，她想在书里用上自己拍的照片，结果发现自己在维也纳、高威和美因茨拍的月季都不够好。那时书要进入设计了，她心心念念最好的月季照片，便来到了辰山植物园。

“那是个五月，月季园里充满生命力的月季在枝头一片欢腾，在黄昏时花下落了厚厚一层落英。在那个黄昏，我见到了一支文秀的德国月季，名叫《白雪公主》。”陈丹燕说，“那时候我还不知道，自己心中正在形成文图对峙的小说有着白雪公主故事里的惨烈与幽暗，也不知道小说正向着渐入绝境的爱，青春与理想走去，不知道处于绝境的生命精华那么重要，它们原来就是《白雪公主的简历》的内容。”

在月季园中的陈丹燕。澎湃新闻记者 丁晓文 图

今年夏季，《白雪公主的简历》由浙江文艺出版社推出。它共分为“悬丝”“镜子”和“蛇果”三个部分，第三个部分正有关月季，有关爱情、衰老和青春。借由小说人物之口，《白雪公主的简历》里有这么一段话：“我这辈子能在玫瑰园里做园丁，已是不能想象的幸运了。不需要讲磕磕巴巴的德文，不需要看奥地利人冰凉的脸色，就能与世界上这样美好的物品相处，服侍它们，陪它们开放，陪它们冬眠，它们教会我忍耐，冬天看上去什么都没有，但春天花朵都会开的。我在这园子里学到的，就是每年月季都会开的。这是非常简单的事实。每年四月，月季开始发动的时候，满园子里都是荷尔蒙流动的气息，爱将要降临的气息。”

写下这段文字时，陈丹燕无论如何也想不到自己会在若干年后成为辰山植物园里的“园丁”。这让人想到了她做全球旅行时曾说过的一句话： “世界真美好，陈丹燕的梦想实现了。”

责任编辑：梁佳

校对：张亮亮

常见切花月季一览（48）

（接上期）

461.暗恋：株高130厘米，冠幅90厘米，花径8～10厘米，浅桃、粉红色强香，多季重复开花。暗恋是日本河本纯子2008年推出的一款月季品种。它的花朵是可爱而柔和的浅桃、粉红色，秋花会变暗一些，花瓣45～50枚，并散发出浪漫而甜美的香味，曾获日本国际香气月季新品比赛铜奖。它簇状开花，花瓣边缘有波浪边。叶片深绿，抗病性好，非常勤花。优点是开花性好，香味浓烈，香气飘飘，花瓣通透，仙气渺渺，复花快。缺点是花瓣较少，环境不佳时开花凌乱，小苗开花较小。

462（日版）：株高60～80厘米，花径6～8厘米，橙红色微香，多季重复开花。我爱你（日版）是一款来源于日本的切花月季品种，由滨地稔繁育。它的花朵是橙红色的，荷叶状的花瓣，带有一些玫瑰粉色和红色的褶边。它植株长势强健，叶片油绿有光泽，抗病性也很不错，而且多头开花，单花期持非常勤花，是一款很不错的灌木切花月季。但应注意这款我爱你是日版的，与德国版的我爱你不是一个品种。

463（德版）：株高120厘米，冠幅50厘米，花径10厘米，红色淡香，多季重复开花。我爱你（德版）是一款由德国科德斯繁育、于2018年发布的月季品种。它的花朵是正红色的，花瓣很多，非常饱满，老式的偏球状的花型，但花瓣不反卷，与深爱有些相似，但花色似乎比深爱略深一个色号，并带有淡淡的清香。植株健壮，叶片深绿油亮，有光泽，抗病性强，对黑斑病有很强的抵抗力，非常耐热，耐雨淋，单花期长，抗逆性强。

464.深爱/挚爱/大爱；株高80～90厘米，冠幅50～70厘米，花径10厘米，红色淡香，多季重复开花。深爱是德国科德斯推出的一款切花月季品种，它的花朵是非常明亮的正红色，最标准的杂交茶香型花型，花瓣是螺旋折叠高耸的花心，加优雅的折瓣，最接近送人的标准。群植作为花境应用效果很好。抗病性好，非常耐雨淋，单花期长，耐热。先后获得了国际七项大奖和德国ADR认证，是一款非常优秀的切花月季品种。

465.静爱/沉默的爱：株高100～120厘米，花径10～12厘米，粉红色浓香，多季重复开花。沉默的爱是日本河本纯子培育的款丰花月季，曾获得2009年长冈国际芳香竞赛铜奖。沉默的爱的花朵是粉色和紫色混合的花色，花瓣外面的颜色要浅一些，中间颜色深一些，并带有非常浓郁的茘枝香味。多头丰花，花量大，非常勤花，抗病性也不错。

466.醉爱/闪内发光/悠悠：株高80～100厘米，花径10～12厘米，杏色浓香，多季重复开花。醉爱是来自日本河本纯子的一款大花月季品种，花径可达12厘米，而且是多头开花，香味非常浓郁。它的花朵是杏色的，花芯颜色较深，外面颜色较浅，颜色过渡自然。多头成簇开放，植株枝条直立性好，长势快，抗病性好，对红蜘蛛是很好的抵抗力，多雨季节易感染黑斑病，应作好预防。

467.凡妮莎贝尔：株高100厘米左右，花径5～9厘米，黄色浓香，多季重复开花。凡妮莎贝尔是一款来自奥斯汀的灌木月季品种，发布于2017年。它的花朵是黄色杯状花型，带有一些白边，并散发着浓郁的柠檬和蜂蜜的混合香味。它的花朵初开时是红色和黄色混合，等到完全开放时就变成了黄色的，并带有一些白色，所以看到花苞或初开状态时，千万不要以为是错版。它长势强健，花茎粗壮，多头开花，花朵不会垂头，勤花，非常耐寒，抗病性一般，高温下会褪色，甚至是白色。

468.白色圣诞/白圣诞：株高150～180厘米，花径10厘米，白色浓香，多季重复开花。白色圣诞是来自美国的一款丰花月季品种，发布于1953年。白色圣诞的花朵是象牙白色的，杯状花型，雨后或深秋在花瓣上常有小红点出现，并有很浓郁的蜂蜜香味，香味持久，花开败了还有香味。花瓣30枚左右，花瓣虽然是不多，但包的非常紧密。植株直立过长，抗病性好，勤花，是白色月季中的精品，适合庭院种植，也封盆栽或作切花。

469.怡红院：株高120厘米，花径11～13厘米，红黄混色淡香，多季重复开花。怡红院是我国李鸿权培育的、发布于1986年的一款切花月季品种，曾在国际月季大赛中获得铜奖。怡红院这个名字有点像古代的青楼，给人容易产生不好的印象（不知当初为何如此命名），但其实只是一个代号（名子）而已。它的花瓣背面浅黄色，花型高心卷边状，标准的切花花型，很优美，花瓣35枚左右。叶片暗绿有光泽，比较茂盛；枝条比较细，它的长势和抗病性、耐热性、耐寒性都不错，开花性很好，也很勤花，容易种植。缺点是比较容易，应注意预防。

470.爱子公主：株高100厘米，花径7～9厘米，粉色淡香，多季重复开花。爱子公主是来自日本的一款切花月季品种，属于日本的“公主”系列。它的花朵以粉色和杏色为主，中心花瓣颜色是杏色，外层花瓣是粉色，有类似甜梦的感觉。花型有点像牡丹，也被称为“挚爱的人”，是以日本公主命名的一款月季。它危瓣白底带粉腮红，花芯是鹅黄渐变到红心咸蛋黄的颜色，非常萌，有动淡的香味。花型圆滚滚的，每朵花开度不一，如果温度过低时，打开有点困难时，需要用手扒拉或吹开。个这名字也是从中国哲学家孟子教义中选岀来的，意思是“一个爱别人的人也会被别人不断也爱着，尊重他人的人也会不断受到他人的尊重”。它抗病性好，非常勤花，非常多头，花量大，是非常有仙气的一款切花月季。

471.美雪公主：株高100厘米，花径7～9厘米，白色淡香，多季重复开花。美雪公主是自日本的一款切花月季品种，属于日本的“公主”系列月季，与月系列的“爱子公主”不同，美雪公主不是实际公主的名字，美雪的意思是美丽的雪，也是第一场雪，由名字可见这款月季的白色非常纯正，是那种华丽的雪白颜色，代表的是一种纯洁无瑕的意思。它抗病毒性较好，非常勤花，分枝性强，花朵非常仙，是一款非常优秀的白色切花月季。“公主”系列还有好多品种，如樱花公主、岸岸公主等等。

（未完待续。部分图片来源于网络，如有侵权，请联系删除。）