思想的种子

昨日，部落碰上了一大片野生的谷物，那些茎秆随风摇曳，宛如风神在泛着金光的水面嬉戏。

将这些谷物碾碎的话，就能喂养整个部落两次还多，不过，部落中一位老者有别的想法。

她建议，与其将种子碾碎成粉，不如将半数的种子播种在地里，如此一来，粮草会在次年夏日重新生长出来。

这个想法很有意思，尽管与游牧的生活方式相背离，不过这也许预示着崭新未来的到来。你打算怎么做？

选项

播种：我们必须着手驾驭世界的自然节律，从而寻求更美好的生活。

-25% 驯化的研究花费

研磨：谁说这份恩典在次年夏日还会重现？既然魂灵于今日赐福于我们，我们就不应当错过。

对城市或前哨站+2食物

谢邀请：

马斯克用中文发表在中国的《七步诗》，不代表中国文化文明真正走向世界、被世界上大多数人认可。虽然中国的“孔子学院”在国外发达国家有些，可还达不到象英语样世界通用，只是有个别人爱好中文诗词，和中国有政治经济科学方面有关系的人，对中国文明五千年文化祟拜者、认可者。

西方人经过百年几百年的掠夺侵占，富足的生活习性对落后贫穷的一些国从心里看不起，以我为尊以我为是。现在的西方人多数求享乐不求进步，对于中国的古老文明现代文明闭言不谈、闭目不看，中国的发展创新赶超发达国家，很多西方人根本就不相信，他们只知道上世纪七八十年代的中国，说中国鸡蛋肉吃不起，工农业国防科技落后于他们百年。

中国的经济科技军事智造已经在很多方面超越西方发达国家，在几十年后会在大多数科技方面成为世界上独一无二的强国。终久会让西方国家包括世界上所有国家认可，学习中文中国的文化文明成为世界主流。不学中文的国家、不学中文的人会没饭吃没有前途，不学中文的企业公司在世界上站不住脚，中国的发展会给中国人民、世界人民安全感、幸福感！

不可以！因为马斯克不是世界！

马斯克发《七步诗》不过是为了博取国人的同情，从而达到继续割中国人的韭菜而已。

二十一世纪四大文明古国之巅东方智慧必须迈向世界！

让全世界知道新中国，从一穷二白走向繁荣昌盛！人民币走向世界之巅，让全世界认识最伟大缔造者胸怀！

百年风华正青春，

繁荣昌盛映华彩

何其有幸生华夏，

国泰民安吾万疆。

早己走向世界切，同马无关。没点自信切。文化无外乎衣服住行生产的产品等物质及精神灵魂上的文化而己。一推理就知道，中国文化几千年就在滋润着世界是世界最重要的部分而不是什么才走不走向世界这么自卑的蠢人。没中国文化世界根本存在不了这就是中国文化的无比重要所在。首先衣中国的丝绸及自古至当今最大的纺织国及成衣国，食主要粮食水稻小麦都是中国人培育的光这两条其实就是世界人民在时时享用着中国文化也根本离不开。再有中国人的伟大发明水井首次创造了人工纯净水源现在的自来水厂其实是水井的升级而己。钢铁煤石油是当今工农业等的基础也是中国的伟大贡献。中国人发明的纸才使世界真正有了世界性的主要的艺术形式绘画艺术。至于中国人发明的十进制数学也是当今人类须臾离不开的。再说玩世界上主要的的三大棋围棋，象棋，国际象棋己在世界各地流传几百上千年了。世界其实就是生活在伟大的优秀的普世性的中国文化之中太多太多。而没流传出去的一些中国文化其实也不指望不该传出去不是我贬外国人捧中国人那是因为那些都是一些要超过智商才能掌握的而海外的外国人因为智商无法掌握。当然中国人会疑惑一些发明也很复杂但那是极少数高智商的外国人做的再有是集体智慧做到的但分散开个体平均智商是不够的那肯定普及不了一些高级中华文化的。

既是中国文化的强大，更是马斯克卖车的广告。

说明中国文化博大精深，深入人心，易学易懂，受到世界人民喜欢。

他要是能用上《诗经》、《庄子》、《道德经》或者四书五经里的章句典故或许能勉强够上，可问题是即便这些又有多少国人能知道？我们或许不需要被普及这些具体细节，因为这些早已潜移默化进了我们的骨髓，但要向非我族类推广我们的文化，若自己都懵懵懂懂、似是而非，还怎么让别人接受？

马斯克发的七步诗有个英文名字：HUMANKIND——人类，寓意是人类相残就像诗中词句一样一样滴，同时嘲讽联合国粮农薯官员。

但从侧面完全可以说明中国文化已经走向了世界，尤其是古诗词被引用于特定语境之下，说明国外主流人群中已经具备一定的中国文化的素养，这是新中国成立后日益增长的国力为大中华背书的结果！国家强大必然增长本国人民的文化自信，不需要马斯克代言，美国前总统特朗普让孙女表演中文歌早就说明了一切，中国更快发展更加强大的脚步已经不可逆转了！

这只能说，马斯克他想更深入的了解中国，学习中国文化，对他来说知己知彼。他的特斯拉，主要还是想占领中国市场，所以他必须了解中国。现在网络时代，中国文化早就面向世界了，人家有没有兴趣了解是另一回事。

阿尔弗雷德·诺贝尔在遗嘱中设立了诺贝尔奖。诺贝尔基金会现发布遗嘱的新版英文译本[1]，以让大众更易理解阿尔弗雷德·诺贝尔的初衷。

（图源：wikipedia）

阿尔弗雷德·诺贝尔遗嘱全文

本人（即下方签署人），阿尔弗雷德·伯恩哈德·诺贝尔，经慎重考虑，兹就死后留下的财产，立以下为最后遗嘱:

我的侄子，即我的兄弟罗伯特·诺贝尔的儿子，加尔马和卢德维格·诺贝尔，将分别获得20万克朗。

我的侄子艾曼纽·诺贝尔将获得30万克朗，我的侄女米娜·诺贝尔将获得10万克朗。

我的兄弟罗伯特·诺贝尔的女儿，英格伯格和泰拉将分别获得10万克朗。

现居住于巴黎圣弗洛伦丁街十号布兰德太太家中的奥尔加·勃特格小姐，将获得10万法郎。

地址在维也纳Anglo-Oesterreichische银行的苏菲·卡皮·冯·卡皮瓦女士，有权领取6000弗洛林年金。这些钱将由上述银行支付。为此，我已在该银行存入15万弗洛林匈牙利主权债券。

居住在斯德哥尔摩斯的图尔加坦大街26号的阿拉里克·利德贝克先生，将获得10万克朗。

居住在巴黎吕贝克街32号的伊丽莎·安图小姐，有权领取2500法郎年金。此外，她有权获得48000法郎，这笔财产属于她，目前存放在我这里。

美国德克萨斯州沃特福德的阿尔弗雷德·哈蒙德先生将获得1万美元。

柏林波茨坦大街51号的艾米·温克尔曼小姐和玛丽·温克尔曼小姐将分别获得5万马克。

法国尼姆维亚杜克比斯大道2号的高彻夫人将获得10万法郎。

受雇于我在圣雷莫的实验室的奥古斯特·奥斯瓦尔德和他的妻子阿尔方斯·图尔南德，将分别获得1000法郎年金。

我的前雇员，居住在法国萨昂郡圣洛朗5号的约瑟夫·吉拉多，有权领取500法郎年金；我的前园丁让·勒考夫，目前在法国埃库昂的税务官德苏特夫人处工作，将获得300法郎的年金。

巴黎康比涅街2号的乔治·费伦巴赫先生有权自1896年1月1日起至1899年1月1日止领取5000法郎的年度养恤金。

我兄弟的孩子——加尔马、卢德维格、英格伯格和泰拉各有2万克朗的存款，存放在我这里，有收据为证，这笔财产将返还给他们。

所有剩余的可变现资产将按以下方式分配：由我的遗嘱执行人将资金转换为安全证券，设立基金，其利息将作为奖励，每年给予那些在上一年为全人类最大利益作出贡献的人。利息平均分成五份，分配如下：一份给予在物理学领域做出最重要发现或发明者；一份给予做出最重要化学发现或改进者；一份给予在生理学或医学领域做出最重要发现者；一份给予在文学领域创作出具有理想主义色彩的最杰出作品者；一份给予为增进各国间的友谊、取消或裁减常备军、建立和促进和平会议做出最多或最佳努力者。物理奖和化学奖由瑞典科学院颁发；生理学或医学奖由斯德哥尔摩卡罗琳斯卡研究所颁发；文学奖由斯德哥尔摩学院颁发；和平奖由挪威议会遴选出的五人委员会颁发。我明确希望授予奖励时不考虑（获奖人的）国籍，将奖励颁给最有价值的人，无论他们是否是斯堪的纳维亚人。

我指定居住在瓦姆兰博福斯的拉格纳尔·索尔曼先生，以及居住在斯德哥尔摩分水岭大街31号和靠近乌德瓦拉的本茨福什的鲁道夫·利杰奎斯特先生，作为我的遗嘱执行人。作为对他们的关心和努力的补偿，我将给予拉格纳尔·索尔曼先生10万克朗，他大概会在这件事上花费最长时间。鲁道夫·利杰奎斯特先生将获得5万克朗。

我目前的资产一部分来自巴黎和圣雷莫的房产；一部分是在格拉斯哥和伦敦的苏格兰联合银行、里昂信贷银行、埃斯普尔特国家银行以及巴黎的阿尔芬·梅斯公司中持有的证券；同样在巴黎的跨大西洋银行的股票经纪人M.V. Peter存管的证券；在柏林的Disconto-Gesellschaft（银行）和Joseph Goldschmidt公司中的证券；在俄罗斯中央银行，以及圣彼得堡的伊曼纽尔·诺贝尔先生存管的证券；在哥德堡和斯德哥尔摩的斯堪的纳维亚信贷公司中，在斯德哥尔摩的恩斯基尔达银行和巴黎马拉科夫大街59号的保险箱中的证券；还有应收账款、专利，应支付给我的专利费或版税等，我的遗嘱执行人可以在我的文件和书籍中找到相关信息。

到目前为止，这份遗嘱是唯一有效的。在我死后，如果发现以往有关资产处置的遗嘱，一概作废。

最后，我明确地希望，在我死后我的动脉被切断。当这项工作完成，称职的医生确认了明显的死亡迹象后，我的遗体在火葬场火化。

1895年11月27日，巴黎

阿尔弗雷德·伯恩哈德·诺贝尔

__________________________________

我们作为签字的见证人，证明阿尔弗雷德·伯恩哈德·诺贝尔先生签署这份文件时具有健全的头脑和自由的意志。他在我们面前宣布这是他的最后遗嘱：

西格德·埃伦堡

前中尉

巴黎奥斯曼大道84号

R·W·斯特伦纳特

土木工程师

卡罗琳大道4号

托斯·诺登菲尔特

建造师

巴黎奥贝尔街8号

伦纳德·霍斯

土木工程师

卡罗琳大道4号

英文版由Jeffrey Ganellen翻译，2018

（图源：nobelprize/facebook）

关于发布诺贝尔遗嘱的新版英文译本，诺贝尔基金会（Nobel Foundation）执行董事拉尔斯·海肯斯滕（Lars Heikensten）认为，诺贝尔的意愿和价值观比以往任何时候都更加重要。[2]

Q：阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱背后有什么故事？

A：1896年阿尔弗雷德·诺贝尔去世时，他的临终遗嘱如同星星之火，引发了诺贝尔奖的诞生。阿尔弗雷德·诺贝尔是瑞典的实业家和发明家，他相信进步、科学和人文主义。他希望奖励这种进步，并在这份引人瞩目的文件中概述了他的意愿：诺贝尔奖的授予不考虑获奖者的国籍，获奖者将发挥榜样作用，激励更多人行善。

第一届诺贝尔奖于1901年颁发，奖项包括诺贝尔物理学、化学、生理学或医学、文学以及和平奖。

Q：这份遗嘱对诺贝尔基金会意味着什么？

A：这对我们意义重大——它为我们如何运营制定了指导方针。诺贝尔基金会完全有义务履行诺贝尔遗嘱中的意愿。

Q：为什么对遗嘱进行重新翻译？

A：我们希望这是一份具有生命力的文件，阿尔弗雷德·诺贝尔的话能被许多人阅读。为了确保这一点，你同样需要更新语言，以适应当代读者。

Q：这版翻译有什么变化？

A：可能引起人们兴趣的一点在于这一关键表述：该奖项应授予那些为“全人类最大利益”（the greatest benefit to humankind）作出贡献的人。早前版本中使用的是“mankind”（人类），但现在这个词理应进行更新。

Q：诺贝尔的遗嘱在今天有多重要？

A：诺贝尔在遗嘱中勾勒出的思维方式比以往任何时候都更有意义。在我们如今生活的时代，基于事实的推理和言论自由在世界许多地方都受到挑战。我们需要捍卫这些价值观。作为诺贝尔基金会，我们有责任这么做。

小赛：所以诺贝尔到底有多少遗产？据说，这是连诺贝尔自己也不十分清楚的问题……经过索尔曼等人数年在多国之间来回奔波，终于在1900年对诺贝尔遗产的清理有了一个初步的轮廓。诺贝尔遗产变换为现金的总额是33233792瑞典克朗，约为920万美元。就是在现在，这都是一笔巨额遗产。内容来源[3]

内容来源

[1] https://www.nobelprize/new-translation-of-alfred-nobels-will/

[2] https://www.nobelprize/alfred-nobel/full-text-of-alfred-nobels-will-2/

[3] 诺贝尔遗产到底有多少钱 http://www.people/GB/guoji/8212/39168/39176/2903492.html

关于阿尔弗雷德·诺贝尔遗嘱全文，此中文翻译版本仅供参考，一切内容以原文为准。

感谢宁茜、金斯基、刘小鸥提供支持！